登录
[宋] 黄公度
孝养空怀橘，严规想断机。
影留生日面，棺掩嫁时衣。
萱室言犹在，兰陔事已非。
九原行楚挽，桃李惨春晖。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
挽朱师禹母二首其一
宋 黄公度
孝养空怀橘，严规想断机。 影留生日面，棺掩嫁时衣。 萱室言犹在，兰陔事已非。 九原行楚挽，桃李惨春晖。
黄公度诗中的母亲是一位严格的教育者，诗人通过对母亲一生的描绘，展现了母亲的崇高品质。首联写母亲的慈爱和严格要求，“孝养空怀橘”写出了母亲生前对儿子的关怀备至；“严规想断机”则描绘了母亲在世时对子女教育的严格。“空”、“想”二字表明母亲的逝去使作者难以忘怀，虽然作者生活上也遵守她的遗规，可是追忆母恩仍有所痛悔。在古代，女儿一般是不敢在人前提及母亲的。但对亡母的感情如此坦率也显得极为难能。因此二句已道出了母亲的质朴、慈爱、严格、深长、令人怀念的母爱。
颈联中的“萱室”和“兰陔”是两个典故。“萱室”用孟宗事典，兰陔用杜根事典。诗人用典贴切而浑化无痕，既表现了母亲生前对子女的慈爱和自己的孝思，又表达了对母亲的深切怀念。
诗的结尾句“九原行楚挽，桃李惨春晖”，把挽诗中的意思进一步扩展，使读者想到桃李因春晖被夺而枯萎，人则因母爱失养而悲伤。它把母爱的深广与春晖的无私作最形象的对比，从而表现了母爱之伟大，概括了古今中所有失去慈爱的哀痛。
这首诗的意境高远、深沉，语言朴实无华，但极富表现力。诗人将叙事、抒情、议论、写景熔为一炉，使各种艺术手法有机地结合为一体，从而塑造出感人的艺术形象，具有强烈的感染力。
译文：
孝顺的子女是怀揣母亲亲手做的橘子的，母亲严格的规矩常常想起就让人难以忘怀。母亲离开后影子留在了生日的面庞上，棺木掩盖了嫁时的衣服。安静的屋子母亲说的话仿佛就在耳边，田间的兰花草种植的事情已经成为回忆了。死后都要在九泉之下哭着进行哀悼的,那些桃李树也在为母的去世而显得异常凄惨.没有父母的爱护与指导了,心存万分遗憾啊！
微信扫一扫
黄公度诗词推荐