登录

《松峰庵即席示同年》宋黄公度原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公度

《松峰庵即席示同年》原文

才子连镳俯近坰,强缉巴词醉墨轻。

我辈讵能捐习气,伊人底事寡诗情。

漫令抆目朝朝望,无复挥毫字字清。

冷淡生涯殊不恶,想应着意讳穷名。

现代文赏析、翻译

松峰庵即席示同年

才子连镳近近坰,

强赓词客醉墨轻。

我辈习气讵能捐,

伊人诗情何处生。

漫洗抆目朝朝望,

再无挥毫字字清。

冷淡生涯殊不恶,

思量万事却心平。

在山林间,我与各位同僚共赴宴席,感叹此地美景的寂静清幽,感慨大家随意即兴所作诗词。然而我们都难抛弃之前的诗词习惯,为何他们缺乏诗意呢? 山间的清冷生活并不好,但它能让心境平静下来。如果我们要考虑所有事情,我们可能会感到疲倦,但在此刻此地,我们的内心却是平静的。

整体来看,这首诗是对山林生活的赞美,是对宁静和平的生活方式的向往。同时也表达了对诗友们的理解和安慰。虽然我们都有各自的习气和困难,但生活在此刻此地,我们也能感到内心的平静和满足。这样的生活虽然看似冷淡,但却并不差,也无需刻意掩饰自己的困难和穷困。这是一种淡然的生活态度,也是对人生的理解和接纳。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号