登录

《奥村晚望》宋黄公度原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公度

《奥村晚望》原文

山逐寒云断,天随暮霭低。

稻畦迷上下,樵径自东西。

故国存书剑,他乡尚鼓鼙。

涓埃期补报,未敢卜幽栖。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《奥村晚望》这首诗的赏析,希望您能满意:

黄公度这首《奥村晚望》展现出他内心深沉而激荡的爱国情感,对于时代的忧虑,以及对个人命运的忧心。让我们来慢慢品味这首诗吧。

首先,从整体视角看,“山逐寒云断,天随暮霭低。” 诗人描绘了奥村晚望的景色,山峦在寒冷的云雾中连绵不绝,天际随着暮色中的雾气缓缓下沉。这两句诗运用了生动的比喻和优美的语言,使得读者仿佛置身于那幅山水画中,感受到了诗人对自然美景的热爱。

接下来,“稻畦迷上下,樵径自东西。” 诗人通过描绘稻田的畦沟和樵夫的小径,展示了田野的景象和村庄的日常。稻田在暮色中若隐若现,仿佛在上下起伏;樵径则自然地延伸,横跨田野,呈现出一幅田园诗的画面。这两句诗生动地描绘了田园生活和自然的和谐共生。

在描述完自然景色后,诗人转向了对于过去的怀念和对未来的忧虑。“故国存书剑,他乡尚鼓鼙。” “故国”指的是祖国,“书剑”象征着诗人怀揣着报国的理想和才华,然而“鼓鼙”则象征着动荡不安的时局,表明诗人对国家命运的担忧。这两句诗表达了诗人对过去的怀念和对未来的忧虑,展现了诗人深深的爱国情感。

最后,“涓埃期补报,未敢卜幽栖。” 诗人表示自己希望能为国家尽一份力,即使只是微薄之力,也愿意付出。然而,由于局势动荡,他不敢轻易选择隐居,而是选择继续留在动荡的时代中,尽自己的一份责任。这两句诗表达了诗人对国家的忠诚和对未来的坚定信念。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色、田园生活和对过去的怀念以及对未来的忧虑,展现了诗人深沉而激荡的爱国情感。诗人通过自己的诗歌表达了对国家命运的关注和担忧,同时也表达了自己愿意为国家尽力的决心。这种深沉而真挚的情感使得这首诗具有了深远的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号