登录

《鸟影度寒塘》宋黄公度原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公度

《鸟影度寒塘》原文

秋色满潇湘,天寒玄鸟忙。

数声离叠嶂,片影度横塘。

风翮抟寥廊,烟踪入渺茫。

乍随萍荇没,还共水云长。

冷浸千寻碧,斜侵两岸霜。

凝眸西塞远,疏点带残阳。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

鸟影度寒塘

宋 黄公度

秋色满潇湘,天寒玄鸟忙。 数声离叠嶂,片影度横塘。 风翮抟寥廊,烟踪入渺茫。 乍随萍荇没,还共水云长。

每逢季候转换,诗人们的情感与心境总是变得不同寻常,这次的寒露浓重的潇湘边,黄公度诗也增添了几分落寞。纵使一片片秋色覆盖着湖面,他还是闻到了南飞的雁鸣。他的内心或许也是满溢着淡淡的忧郁和孤独,一种即将别离的悲伤之情弥漫在字里行间。他为“鸟影”创造了一个富有生气的动态场景——数声离别之歌,片片鸟影横渡池塘。这不仅是对秋天的描绘,更是对生活的感悟。

“风翮抟寥廊,烟踪入渺茫。”两句诗中,诗人用寥廊、烟渺茫这两个富有诗意的词语描绘出一种凄清、冷寂的氛围,让读者感受到诗人内心的孤寂和无奈。鸟儿的翅膀在风中飞舞,它飞向了远方,留下的只是淡淡的痕迹和深深的思念。鸟儿飞向了渺茫的远方,就像诗人自己的归宿一样难以预料。

“乍随萍荇没,还共水云长。”两句诗中,诗人用“乍随萍荇没”来描绘鸟儿在水中漂浮的景象,表达出一种漂泊无依的情感;而“还共水云长”则表达了诗人对未来命运的无奈和迷茫。这两句诗不仅富有象征意义,而且也暗示了诗人对人生的思考和感悟。

“冷浸千寻碧,斜侵两岸霜。”这里的景色描述可谓是别有一番风味。“浸”、“侵”两个动词运用巧妙,透露出寒意与寂静的感觉。“碧”、“霜”又显出一些色彩上的色彩对照,以碧绿的色彩反衬冰冷的寒气逼人。在这样的背景下,更显示出人物的孤寂之感和对生命之不确定性的叹息。黄公度的诗歌经常将情景交织在一起,给人以悠远深邃之感。这里也不例外,既有细腻的情感描写,又有美丽的景色描绘。既体现出了他对自然环境的深入洞察,又表现出他的人生的深入思考和自我剖析。这既是这首诗的美学意义,也是他个人诗歌风格的体现。

另外,“凝眸西塞远,疏点带残阳。”两句诗中,“凝眸”一词描绘出诗人远望的情景,“西塞远”则表达了他对家乡的思念之情。“疏点”与前面的“片影”相呼应,描绘出鸟儿离别时的场景。“带残阳”则给人一种凄凉、落寞的感觉。这些细节描写都让人感受到了诗人的深情厚意和对生命的思考。

总的来说,《鸟影度寒塘》这首诗描绘了一个萧瑟的秋天场景,充满了凄凉和孤寂的气氛。但是在这个场景中,我们看到了诗人的深情厚意和对生命的思考。他的诗歌不仅仅是对自然的描绘和感悟,更是他对自己人生的一种反思和自我剖析。这种反思和剖析使得他的诗歌具有了更深刻的意义和更丰富的内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号