登录
[宋] 陈杰
百花洲前万柳堤，一川红绿醉春时。
楼台忽断见西爽，莺燕正深闻子规。
现代文赏析：
漫步在百花洲前的柳堤，一川的红绿景致如醉的美景，让我沉醉其中。春天来临时，这里是生机盎然的天地，花草争艳，繁盛蓬勃。微风拂面，带来远处的楼台断续传来的歌声，悠扬且轻松。与此同时，黄莺轻啼，燕子低语，在这深邃的春色中，杜鹃的啼鸣声声入耳，勾起人们对往事的思念与哀愁。
译文：
百花洲前的柳堤上百花争艳，万柳成行，一川红绿如醉的美景让人陶醉在春天的时光里。突然间，从楼台处传来一阵歌声，打破了周围的宁静，原来是微风吹过带来的歌声。在这片春意盎然中，黄莺和燕子正欢快的鸣叫着，而深邃的春色中又传来杜鹃的啼鸣声，让人不禁想起往事。
这首诗描绘了宋代东湖的美景，诗人通过对景色的描绘，表达了自己对春天的喜爱和对生活的美好期待。诗中“楼台忽断”“闻子规”等词语，形象地表达了诗人的所见所闻，给人一种身临其境的感觉。整首诗语言优美，用词精炼，是一首值得品读的宋诗。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐