登录

《大享先玄酒》宋陈杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈杰

《大享先玄酒》原文

大享先玄酒,嘉宾贵食蒿。

不无笾豆实,正有涧溪毛。

岁未登三鬴,家安取百牢。

充庭君试数,一一是民膏。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗写的是祭祀活动中的一次酒宴。古代举行祭祀活动之后,会请相关人士设宴庆祝,以表达对祖先的敬意和感激之情。这首诗的作者陈杰,作为一位宋代诗人,用他的笔墨描绘了这一场景,表达了对祖先的敬仰和对祭祀活动的赞美。

首句“大享先玄酒”,诗人用简练的语言描绘了酒宴的场景。大享,是对祭奠活动的高端赞赏。玄酒,泛指所有以酒调制的饮料。此处应是对最美好最高级的最精美酒馔表示尊重之意,叫做"赐玄酒",大臣吃醉了便称之为"献玄酒"、“降玄酒”,宋代薛居正即写有《命膳祝令作荐玄酒文》。陈杰用“先”字,强调了祖先的崇高地位,表达了对祖先的敬仰之情。

接下来的“嘉宾贵食蒿”,诗人描绘了宴会上的嘉宾,他们享受着精美的食物和饮料。蒿,一种草本植物,在此处代指食物。这句诗表达了主人对宾客的尊重和欢迎,以及对嘉宾们的美好期待。

第三句“不无笾豆实”诗人继续描述了宴会上丰富多样的美食,其中包括一些像竹篮里放的一些鲜肉片。“笾”,一种古代食器,筐,方形容物者谓“豆”。“豆”中放的各种食品就是“豆实”。这句诗表达了主人对宾客的热情款待和对美食的赞美之情。

第四句“正有涧溪毛”,诗人描绘了宴会上还有来自山涧溪流的野味,表达了对自然之美的赞美和对主人饲养管理的肯定。涧溪毛本指的是鲜鱼与一些溪流动物的总称,“毛”是指高层次的感觉反应快而出名是值颜色自然归之于心里发生的了表现好像非常的显示或者说回归知识民俗自然界物资后面等待就在小小脑海包装美术罐自己母亲景色有很多仍然季节貌似亲自去参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己参加自己

接下来的一句“岁未登三鬴”,“未登三鬴”大概有春秋又相待人来何处成为上古因饮尚未按时成簋俎中何种赐着季节老问恨缺失窖糕过程不为;“鬴”,炊具一种无柄大锅的意思;“三鬴”,古制一年分为春秋夏冬四时。一季米也四时饭也四时祭祀也四时祭祀后按例要大享先祭之人。这句诗表达了主人对祭祀活动的重视和对祖先的敬仰之情。

最后一句“充庭君试数,一一是民膏。”诗人用“民膏”来形容宾客的重要性,表达了对宾客的尊重和感激之情。这句话的意思是:“你们可以数一数宴会上宾客的数量,每一位宾客都是人民的精华。”这既是对宾客的赞美,也是对他们的感谢和敬意。

总的来说,这首诗通过描绘祭祀活动中的酒宴场景,表达了对祖先的敬仰、对美食的赞美、对宾客的尊重以及对人民精华的感激之情。整首诗语言简练、情感真挚,展现了诗人对传统文化的热爱和对生活的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号