登录
[宋] 陈杰
乱后江滨路，跫然客里声。
依稀认维梓，邂逅共班荆。
邑里今安否，亲交半死生。
松楸十年泪，和酒对君倾。
下面是我根据要求写的一首诗，希望您能满意：
郊行遇乡人
乱世江边步履乱，客中独有声跫然。 依稀旧识维桑树，邂逅重逢共话炎。 邑里如今安否在，亲朋半已成黄土。 十年松楸悲泪下，与君痛饮倾壶中。
在这首诗中，作者漫步于江边小路上，感受到了乱世的喧嚣和乡人的熟悉感。他在异地听到了久违的声音，这些声音唤起了他对家乡的记忆。他们聊起了各自的变化，共同追忆往事，感叹岁月如梭。尽管亲朋好友已经离世或远去，但他们的情感依然相连。作者借酒浇愁，与乡人共饮，倾诉着内心的悲痛和感慨。
译文：
在战乱之后，我漫步在江边的小路上，听到了乡里人的声音，这让我感到非常惊喜和亲切。我依稀认出了那棵老树，这是我们小时候经常在那儿玩耍的地方。我们偶然相遇，就像古人所说的“班荆之交”，我们坐在一起，聊起了往事。
我问他现在故乡的情况如何？他告诉我，故乡虽然经历了许多变化，但有些亲朋好友依然健在。然而，也有一些人已经离开了这个世界。我想起了他们已经离世的亲朋好友，忍不住留下了眼泪。十年前栽种的松树，现在也已经长得很高了，我不禁想起逝去的人们已经到了天堂那边的土地上。我和乡人坐在路边痛饮一杯酒，互相倾诉着自己的内心情感和痛苦经历。
总的来说，这首诗展现了诗人对故土的怀念之情以及对时光荏苒、人生无常的感慨。通过描绘乡人相遇的场景和对话，诗人表达了对故人的思念和对未来的期待。同时，诗中也流露出对人生苦短的无奈和对逝去时光的惋惜之情。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐