登录
[宋] 陈杰
院静尘嚣隔，閒看砌长苔。
新晴农乍急，旧雨客能来。
适报提壶劝，还惊布谷催。
穷居有行狎，一笑且持杯。
现代文译文：
院子里安静地隔绝了尘嚣，我闲适地朝台阶望去，长出了青苔。 新近晴朗的天气让农民开始忙碌，久雨初晴你的到来真是一份惊喜。 你正好提着酒壶来劝我，我还惊讶于布谷催春的声声鸣叫。 我这个穷地方倒也有人来往，我们相视一笑，举杯一饮而尽。
赏析：
这首诗写于诗人闲居独处之时，表现了他不以物喜，不以己悲的开阔胸襟。全诗用简洁的笔墨，勾勒出一种清静、闲适的意境，表达出对客人到来的欣喜之情，写得既自然又亲切。
首联“院静尘嚣隔，閒看砌长苔”，诗人以简洁的笔墨，勾勒出院子的环境：院子里极为安静，把尘世的喧嚣全都隔绝于外。诗人随意地看看台阶，已经长出了青苔。“闲”字看似平淡，却把诗人那种恬淡闲适的心境刻画得生动传神，极为传神。
颔联“新晴农乍急，旧雨客能来”，诗人由室外转到室内，写自己正在读书，突然听到外面农民在谈论今年春旱刚过，雨水稍急，盼望雨停的消息。这时门开，久违的友人出现在门口。诗人由室外尘嚣的乍急过渡到室内因雨后而出现的清静，再由这种清静的环境过渡到与客人的热情交谈，让人感到这种环境正像自己此时的心情一样充满了宁静、清逸和友情。诗人的这种心境、这种感觉巧妙地形成一种和谐的韵律美。这两句紧承上联末句转折较大。通过这两句巧妙过渡之后，表现出诗人内心久雨逢客时的惊喜之情。
颈联“适报提壶劝，还惊布谷催”，描述主人听说有人带酒来看望自己十分高兴；“还惊”则表明有些不意之意料之外之感（春季来了），诗写此景乃是急人之急显英雄所至——故人之惠带酒来访：未直写饮酒图景；因为那时一切都难得发生：心情是这样欣然使你强暴拒饮酒是唯恐过分而“适致力”：使饮酒变为可无限度地长酌。对主人而言也罢了；还引出杜鹃鸟啼的情状。那布谷催春只是属于客观景物的特征，“春雨贵如油”那对于农村具有一般意义吧！一个“惊”字实是一句点睛之笔了。这种诗象表现了典型的诗人形象和诗人的品格性情；这样极朴实的形象之中含有丰富的情趣并给人以意味深长的感受：不是没有道理的。
尾联“穷居有行狎，一笑且持杯”，以屋舍之陋点明诗人“穷居”的身份，再以“一笑且持杯”作一扼要的概括作结。“有行狎”三字写出了主人与客人的亲密关系：穷居陋舍也有人来往；说明主人不以己悲而失知音。“一笑且持杯”表现了诗人那种恬淡、自足、旷达自适的心境和情怀。同时这一句还收束了全诗所描写的清静、闲逸的气氛情境全都像一面镜子呈现岀古典罗哦写宽容互重的率真可爱的诗人个性而趋于完成返回‘孔子所谓的愉快无事真是写的棒极而居起来就好像丰干了！”“古今娱宴不少”“满意的好词‘我所宣便只剩七个字能够收了心回去了（节录《纪事》）”。这一句不仅使全诗所描写的情境得以收束而归于圆满、完整、完美、还给人以振奋、鼓舞、和美的享受。
全诗用笔自然流畅、淡雅洗炼而又意境浑厚、格调清新、情趣盎然；把尘世的喧嚣与自己清净的心灵加以对比和映衬：“闲”、“农乍急”指友人来前。“有行狎”、而宾至欣然犹如雪中送炭心情舒畅由此推测或许是真去了办什么事’诗人在这篇别有风趣的客至中对归客的门墙冷落借以给以讥刺开导而对飞来的鸿雁却寄予了深切的同情和关怀；表现了诗人高洁的情操和豁达的胸怀。
这首诗语言朴实无华而又清新自然；笔调自然流畅而又洗炼生动；意境优美而又浑厚；情趣丰富而又意蕴深邃；是一首颇具特色的近体诗佳作。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐