登录

《送陈知录赴班改秩》宋陈杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈杰

《送陈知录赴班改秩》原文

相看同味少,又送可人行。

晓日朝天旆,春江下水程。

方将有民社,何患不公卿。

还忆南楼夜,论心霜月明。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《送陈知录赴班改秩》是宋代诗人陈杰所作的一首送别诗。诗中表达了作者对友人离别的伤感,同时也寄寓了对友人的期望和祝福。

首句“相看同味少,又送可人行”,作者以平淡的语言表达了对友人离别的感慨。“相看”二字表达了作者与友人之间的深厚情谊,“同味”则表达了他们共同的情感和追求。而“又送可人行”则表达了作者对友人的不舍和祝福,同时也表达了友人的优秀和值得赞扬。

次句“晓日朝天旆,春江下水程”,描绘了离别的场景,清晨的阳光照耀着友人的出行,友人将要离开这座城市前往新的工作岗位,这表现出作者的关怀和对友人的关心。而“春江下水程”则点出了时间和地点,给人一种伤感和依依惜别的情感。

接下来一句“方将有民社,何患不公卿”,表达了作者对友人的期待和祝福。作者认为友人将会在新的工作岗位上为民服务,为国家和人民做出贡献,这样的工作是高尚的,也是值得追求的。因此,作者对友人的未来充满了信心和期待。

最后一句“还忆南楼夜,论心霜月明”,作者回忆起曾经与友人在南楼共度的时光,表达了对友人的思念和祝福。同时,这句诗也表现出作者与友人之间的深厚情谊和共同追求。

整首诗以情感为主线,通过描绘离别的场景和对友人的期待和祝福,表达了作者对友人的关心和思念。同时,这首诗也表现出作者高尚的情操和情怀,令人感到敬佩和赞赏。

总体来说,这首诗的情感真挚、语言简练、寓意深远,是一首优秀的送别诗。希望这首诗能够给你带来美好的阅读体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号