登录
[宋] 陈杰
宇宙诗愁海未深，有情何必句铿金。
蹇驴桥上长寒眼，短笠山头独苦心。
各载暗中扪沈谢，几人灰里拨何阴。
濯缨自取沧浪去，好在三闾泽畔吟。
陈杰的诗《和韵归赵宗圣诗卷》充分展示了其深邃的哲学思考和对人生况味的体悟。他的诗歌首先从宇宙的广阔与深邃入手，把人的“诗愁”与宇宙的无尽相比较，展现了其对天地之大，诗愁之深的理解。接着，他对情有所钟的赞许、对穷愁毕生的描绘、对功名不定的感喟、对世间沧桑的慨叹，一并倾诉出来，尽显诗人悲天悯人的人生态度。
在译文中，我尽力保持原诗的情感和深度，同时用现代语言和表达方式来传达其含义。
宇宙无边，诗愁如海，这世界就像一片深深的海洋，我们的诗心在其中漂泊，找不到尽头。只要心中有情，何必在意诗句是否铿锵有力呢？在长桥上，我骑着蹇驴，眼中映着寒冷的夜色，独自戴着斗笠，心事重重地行走在山头。我在黑暗中扪心自问，沈谢的故事有多少人能从灰烬中重燃希望的火花呢？我举步濯缨，离开喧嚣的世界，投入那沧浪之水，尽情吟咏，这是我心中的自由之地。
这首诗既表达了诗人对人生的深沉思考，也展现了他坚韧不屈的人生态度。无论是面对宇宙的无尽，还是人生的艰难困苦，他都能以乐观的态度去面对，以诗心去感悟。这正是陈杰的伟大之处，也是我们应当学习的。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐