登录
[宋] 陈杰
玉筹晕深宫领巾，金槽夜琤出塞新。
风沙陇上岁摇碧，一掬犹残长乐春。
六奇计丑书来慢，曾是控弦三十万。
沼仇无术遣蛾眉，此日天骄更须豢。
黄鹄传歌天为悲，边笳按拍鹊南飞。
琵琶远恨无人省，灼面东家晓妆影。
以下是按照您的要求所做的《昭君怨》的原创赏析，现代文译文：
月光下的宫廷如一幅静谧的水墨画卷，秀美的领巾掩映着她高洁的身姿，就如同瓷瓶上生动且绚丽的图案。夜晚，金丝镶嵌的筝弦发出琤琤如玉的声响，奏出新的边塞之曲。北风呼啸，大漠沙尘岁岁飘摇，然而，她心中的情感却像一掬春水，永远残留着长乐宫的春意。
曾经的六奇之计被耻笑慢待，三千女子也曾曾经弯弓如满月。控弦三千只为了阻止一方的烽火燎原，可是弱小的我却不能独善其身，这不值得的事到了我的头上我又如何决断。遥望着帝国西北面的冤仇未了，可是我却是只能应对这片高丽彩这片桃花源的祸端。
黄鹄的歌声传遍天际，却无人能懂我的哀怨。边笳的乐声如拍打出的波纹向南扩散，可是琵琶声中深藏的离恨却无人能解。我面容灼热，如同东邻的晓妆女子，却无人能看见我内心的哀伤。
这首词描绘了陈杰心中的怨念和无奈，同时也表达了对边疆战事的忧虑和对国家命运的担忧。词中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得词意更加丰富和生动。同时，词中也透露出一种深深的哀愁和无奈，让人感受到作者内心的痛苦和挣扎。
希望这个回答对您有所帮助！
微信扫一扫
陈杰诗词推荐