登录
[宋] 陈杰
一瞬风云宇宙新，一家中外几朱轮。
归来却就千钟养，赢得深衣处士身。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽周溪园国史三首其一
宋·陈杰
一瞬风云宇宙新，一家中外几朱轮。 归来却就千钟养，赢得深衣处士身。
周溪园先生一生致力于国家史书编纂，一朝风云变幻，宇宙更新，他一家中外闻名，几度受赐朱轮。如今他已归隐田园，每日享受着丰富的俸禄，深衣处士，安享晚年。
首句“一瞬风云宇宙新”描绘了风云变幻、天地翻覆的场景，象征着历史的变迁和时代的更迭。第二句“一家中外几朱轮”则描绘了周溪园先生一家在中外的声望和地位，他们受到了皇帝的赏识和赐赏，坐拥豪华的车驾和华丽的服饰。这两句诗将历史变迁和家族荣耀相结合，表现出周溪园先生在历史长河中的地位和影响。
第三句“归来却就千钟养”描绘了周溪园先生归隐田园后的生活状态。他不再追求功名利禄，而是回归田园，享受着丰厚的俸禄和安逸的生活。这一句诗表达了周溪园先生淡泊名利、追求内心的精神境界。第四句“赢得深衣处士身”则表达了周溪园先生的自我评价和自我期许。他以“深衣处士”自诩，表明他追求的是儒雅、清高的精神境界，而非世俗的名利。
整首诗通过描绘历史变迁、家族荣耀、淡泊名利、追求精神境界等方面，展现了周溪园先生的品格和追求。同时，这首诗也表达了对周溪园先生的哀悼和敬意，以及对历史人物的思考和反思。
现代文译文如下：
风云变幻，天地翻覆，一家中外声名显赫。他归隐田园后，享受着丰厚的俸禄，淡泊名利，追求内心的精神境界。他以“深衣处士”自诩，表明他追求的是儒雅、清高的精神境界。他的一生不仅是对自己的期许，也是对历史人物的思考和反思。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐