登录

《雪禁体》宋陈杰原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈杰

《雪禁体》原文

南风导前北风续,仁气潜随杀机伏。

初疑惨淡八表昏,忽变光明大千足。

上天之载德如毛,帝力不知封比屋。

垢污过眼俱衣被,枯朽何心亦膏沐。

调治竹君折节下,表显梅兄受命独。

於至严凝风见温,有大包容分类族。

是空非空色非色,在坑满坑谷满谷。

铺张元化有许奇,收敛神功又何速。

欲搜好句极形容,回首千章成浅俗。

夜深兽红妓打围,雪消雪落何用知。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的《雪禁体》赏析,希望您能满意:

宋代的陈杰所作的《雪禁体》是一首充满哲理的诗。它描绘了雪景中的天地万物,并以此寓言世间的生灵在严冬中如何求生存、求温饱,体现出了作者对于人性的思考。

首联“南风导前北风续,仁气潜随杀机伏”,描绘了风向的变化,象征着世间仁与恶的交织。南风引导,北风接续,仿佛是仁气的潜随,杀机已伏,预示着世间的纷争与矛盾。

颔联“初疑惨淡八表昏,忽变光明大千足”,描绘了雪景的变幻,初时天地昏暗,万物如被困束;忽然光明再现,犹如万千生灵获得了新的生机。这也象征着人们对待世事的态度应从暗淡到光明,要有适应和面对的能力。

颈联“上天之载德如毛,帝力不知封比屋”,象征了世间力量的互动与命运的无常。上天的恩德如同毛雨一般润物无声,而帝王的干预使得万家的生计得到了改善。这一联透露出作者对天地自然、帝王力量的深深敬畏和感恩。

随后的一系列对仗句式,“垢污过眼俱衣被,枯朽何心亦膏沐”,象征着生命的变迁与无常。不论是否荣耀或光鲜,都有衣被蔽体的时候;而即便是枯朽的树也不放弃任何生机的可能性。作者在这看似悲观但其实深深承载了人与生命应有的尊重。

至于最后“调治竹君折节下,表显梅兄受命独。於至严凝风见温,有大包容分类族。”一句中,“调治竹君”与“表显梅兄”都是以自然物寓言人性品格。前者代表人世中的强者或英雄在遭遇困境时仍然坚韧不拔,后者象征了坚守信仰、特立独行的精神品格。最后两句描述严冬中蕴含的温情和包容,如大雪覆盖下的万物共存、众生平等,彰显出包容和尊重的哲理。

总体来说,《雪禁体》这首诗展现了陈杰深厚的哲学思考和人生洞察力。他用自然景象象征着人性的各种可能性和矛盾,同时也在诗歌中寓言了世间的生存法则和生命的意义。这不仅是一首富有哲理的诗,也是一首对人生、对世界深深的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号