登录
[宋] 陈杰
长忆西风翠袖单，暮檐修玉倚初寒。
一回得嫁平生足，更用花枝插白着。
书生旧梦二解，皆因榜过作
长忆西风翠袖单，暮檐修玉倚初寒。
一回得嫁平生足，更用花枝插云髯。
下面我们来解析一下这首诗。
首先，我们看到了对往事的一曲幽情独白的咏唱。“长忆西风”意为常怀久远往事；“翠袖单”即是身形憔悴之由，意味种种辛酸在身，“独处斜晖”，比之上游丽中，已是一番凄苦境界。而“暮檐修玉”则更进一层，黄昏时分，檐下已觉寒气袭人，屋外则是西风凋翠袖，此情此景，令人如何排遣？“倚初寒”三字，真是“凄凄惨惨戚戚”之笔，令人难堪。然而，诗人并未就此罢休，又进一步描绘起“梦中之梦”来了。
“一回得嫁平生足”，是写从今以后，总算可以结束漂泊生涯，找到归宿了。这当然是一个美梦。而“花枝插鬓”，更是如愿以偿了。“花枝插鬓”本是过日子的寻常景象，但为诗人所特加宠幸者，无非是因为与往昔凄苦生活迥异。“白”乃青年时期之代名词也，“花枝插白”，正反衬出年轻、纯洁的特质；如此娓娓道来，化腐朽为神奇，这就是艺术手法中之“美化”，点金为铁，造化妙手回春之喻吧。 不过“花枝”，和所有普通的女性妆饰一样，也许还不免带有一种富贵气。因此诗人又说：“更用花枝插云髯。”髯，指须后援，“花枝插鬓”而又加以点缀“云髯”，便将前所说的富贵气一扫而光。这是多么理想的境地！须后援点明“髯”，更在暗示着一种寄托：他渴望得志、渴望上进、渴望金榜题名、渴望平步青云。
至此，我们不禁要问：诗人何以对“髯”如此情有独钟？原来他是在以自己的“旧梦”与友人的“新梦”相鉴。宋代诗人陈杰在《书生旧梦二解》中说：“得志当为天下雨。”表达了作者对儒学经世思想的坚定信念。由此可见，《书生旧梦二解》绝不仅仅是对美好未来的祝愿，而是包含着作者自己的思想情操与理想抱负。在“梦中之梦”里实现了它；而在诗人的精神世界里则强化了他的人生价值。于是他把题中之意活画了出来：“谁道人生无再少？门前白发尚能诗！”——白日方中，壮心不已！全诗从漂泊之感、人生之失、功名之志一直写到老当益壮、风韵犹存，笔墨淋漓尽致地抒发了诗人的胸臆。
至于现代译文如下：
我常常想起西风吹打着翠袖那般凄凉孤单的情景。傍晚时分我倚着门框看着那玉树般的花朵都带着初寒的模样。要是能嫁一个平凡的人过完这一生也就心满意足了。我还要用各种花枝来点缀我的白发。
以上就是《书生旧梦二解》的赏析，希望能够喜欢。
微信扫一扫
陈杰诗词推荐