登录

《【中吕】喜春来_六艺礼夙兴》元马致远原文赏析、现代文翻译

[元] 马致远

《【中吕】喜春来_六艺礼夙兴》原文

【六艺】【礼】夙兴夜寐尊师行,动止浑绝浮浪名,身潜诗礼且陶情。柳溪中,人世小蓬瀛。

【乐】宫商律吕随时奏,散虑焚香理素琴,人和神悦在佳音。不关心,玉漏滴残淋。

【射】古来射席观其德,今向樽前自乐心,醉横壶矢卧蓑阴。且闲身,醒踏月明吟。

【御】昔驰铁骑经燕赵,往复奔腾稳似船,今朝两鬓已成斑。机自参,牛背得身安。

【书】笔尖落纸生云雾,扫出龙蛇惊四筵,蛮书写毕动君颜。酒中仙,一恁醉长安。

【数】盈虚妙自胸中蓄,万事幽传一掌间,不如长醉酒垆边。是非潜,终日乐尧年。

现代文赏析、翻译

《六艺闲情》

【礼】 晨起夜眠循师道, 言行脱尽虚浮名。 诗书浸润养性情, 柳溪畔, 自成小仙境。

【乐】 琴弦轻拨宫商调, 香炉烟里理素琴。 妙音能使心神宁, 任它更漏尽, 不扰此中静。

【射】 古时射礼观德行, 今朝酒樽自欢欣。 醉倒壶矢蓑衣荫, 暂得闲散身, 醒时月下吟。

【御】 当年铁骑燕赵行, 驰骋如舟稳奔腾。 而今双鬓已星星, 悟得机关妙, 牛背享安宁。

【书】 墨落生云纸生烟, 笔走龙蛇惊四筵。 异域文字动君颜, 长安酒中仙, 一醉自陶然。

【数】 阴阳变化藏胸臆, 世事玄机掌上明。 不如长醉杏花村, 远离是非争, 日日乐太平。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号