登录
[明] 祝允明
泮宫清寂坐斋心，风阁微传弦诵音。
善价未能酬美玉，佳篇重辱惠兼金。
窗中远岫浮青霭，门外虚塘卧绿沉。
拟向清风明月夜，飘然来此共披襟。
现代文译文：
寂静的泮宫之中，我独自坐在斋舍之中，微风轻轻吹过，阁楼中传出书声琅琅。书声虽美，却无法换来美玉般的书价。再次收到你的佳篇，如金子般宝贵。
从窗户中望去，远处的山峦若隐若现，窗外池塘中的水静静地沉着，绿意盎然。我想在清风明月的夜晚，来到这里与你一同欣赏美景，共享清雅的时光。
赏析：
这首诗是祝允明的代表作之一，通过描绘寂静的泮宫、阁楼中的弦诵之音、窗外的山水等场景，展现了他淡泊名利、宁静致远的品格。他再次收到张掌教的佳篇，表现出对友人的尊重和感激之情。在清风明月之夜，他希望与友人一同来此共披襟，这进一步表现了他向往自然、追求和谐的内心世界。整首诗的意境优美，充满诗情画意，是祝允明对自然与人文的和谐共处的一种向往和追求。
此诗的首句“泮宫清寂坐斋心”描绘了泮宫的寂静氛围，展现了祝允明内心的宁静。“风阁微传弦诵音”则描绘了阁楼中传出的书声，这与泮宫的寂静形成对比，展现了他的勤奋和专注。次句“未能酬美玉”表达了他对友人佳篇的赞赏，也展现了他的谦逊和感激之情。最后一句“来此共披襟”则表达了他向往自然、追求和谐的内心世界，与友人一同欣赏美景，共享清雅的时光。整首诗充满了诗意和情感，展现了祝允明的高尚品格和美好情操。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐