登录

《闲题》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《闲题》原文

锦翼文翎处处逢,彩云随月任西东。

琼浆醉骨三千岁,玉颗联情一万重。

狂蝶不曾离宝苑,好花都愿嫁东风。

醉斜小杜吴王国,错认扬州十里红。

现代文赏析、翻译

下面是按照您要求的《闲题》原创赏析,译文:

在这个华丽的锦翼文翎世界中,每时每刻都有新奇的出现,它们随风飞舞,仿佛彩云在天地间游荡,自由自在地随风东西飘荡。琼浆玉液的醉人滋味,让人的身心都得到了滋养,仿佛可以活到三千岁那么长。一颗颗晶莹的琼浆玉液,如同情人般的深情厚意,重重的叠加在一起,让人心生感动。

这里的狂蝶不会离开宝苑半步,它们也愿意成为这美好的一部分。而那些美丽的花朵也愿意接受东风吹拂,愿意成为爱情的使者。小杜在醉酒中斜倚在吴王国中,错把这美丽的景色当作扬州十里红的花海。

这首诗描绘了一个充满生机和活力的世界,充满了爱情、友情和美好的事物。诗人通过生动的描绘和丰富的想象,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。诗中的每一句都充满了诗意和情感,让人感受到诗人的内心世界和情感表达。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号