登录
[明] 祝允明
八面青红倚碧天，窗中列坐万金仙。
排云欲挽三茅袂，拊槛惭升八部肩。
尽讶入檐奇影倒，应知出世法门偏。
诗题漫道游观胜，只得尘劳一饭缘。
《登千佛院塔》原是祝允明的代表作品之一。整首诗给读者一种深远的禅意。我们来看一下现代文赏析。
“八面青红倚碧天，窗中列坐万金仙。排云欲挽三茅袂，拊槛惭升八部肩。”诗的前两句就如一幅图画，生动地描绘出千佛院塔的高耸入云，碧天映衬下的红墙绿瓦，窗中可见神仙列坐，祥云中仿佛挽着三茅的衣袂，在抚槛仰望中，诗人感到了尘世的烦忧，但又欣然升上了八部的肩背，进入了一种超越凡尘的境界。
“尽讶入檐奇影倒，应知出世法门偏。”这两句是对千佛院塔内部景象的描绘，令游客惊异的是塔檐下投下的奇异影子，而这也揭示了佛法的奥妙。他们在这里体验到了超越世俗的法门，这正是他们来此一游的原因。
“诗题漫道游观胜，只得尘劳一饭缘。”最后两句则是诗人对这次游历的反思和总结。虽然他们在这次游历中没有感受到心灵上的极大触动，也没有看到惊人的景致，但他们深感人生就是一种红尘劳烦的缘分，即便只有一次简单的一饭之缘，也应该好好珍惜。
整体来看，这首诗既是对千佛院塔的赞美，也是对人生的反思。诗人在对塔的赞叹中融入了自己的感受和思考，使人感受到他内心深处的超越之志。
至于译文，因为翻译涉及到对原文的理解和表达，这需要有一定的语言基础和对原文语境的理解。我会尽力尝试以通顺易懂的语言表达出来。请见谅。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐