登录
[明] 祝允明
我居廛陌子沧洲，望隔江城各倚楼。
共惜贾生违汉室，岂知王粲重荆州。
青云尚恐终难附，白璧空怀未尽投。
十载三都墙室满，不堪玄晏思悠悠。
怀知诗 王文学履吉二首之二
明代 祝允明
我居廛陌子沧洲，望隔江城各倚楼。
共惜贾生违汉室，岂知王粲重荆州。
青云尚恐终难附，白璧空怀未尽投。
十载三都墙屋满，不堪玄晏思悠悠。
原创赏析：
繁华喧嚣的市井小巷，却又居住在遥远至如沧海海边的偏僻之处，这样的生活环境和人格特性往往产生剧烈的反差。想象中楼台亭榭的模样相隔着一片江城，各自在各自的角落里静静的倚楼远望。这是对居住环境的描绘，同时也暗示了诗人内心的矛盾和挣扎。
诗人惋惜贾谊违背了汉室的心意，他无法实现自己的政治抱负，无法为朝廷做出更大的贡献。这表达了诗人对现实的无奈和失望。然而，诗人又怎么能够理解王粲对于荆州的重视呢？他怀念的不仅仅是那个地方，更是那里的人和事，以及在那里生活时的快乐和自由。这里暗喻诗人对于曾经的生活环境的深深怀念。
“青云尚恐终难附，白璧空怀未尽投。”这句诗表达了诗人的犹豫和迷茫。他害怕自己的才能无法得到应有的赏识和重用，内心的才能无处安放，对未来的前途充满恐惧和不确定。同时，“空怀”表达了他内心的遗憾和不甘心，但他同时也怀着未尽的期望，希望能有一日可以“投”。这一句的诗境颇有几分迷茫，就像是漂泊的孤鸿找不到落脚的彼岸，无法看清前方的道路。
最后两句：“十载三都墙屋满，不堪玄晏思悠悠。”在繁华喧嚣的市井生活中，“三都”（东都洛阳、西都长安、南都襄邑）“十载”早已充满斑斑点点的杂事之繁缛之事。我岂能面对这样没有所得的环境忍受得了，“思悠悠”以景结情，空怀古人高风亮节、自由飘逸之思，内心苦闷彷徨之感亦流露无遗。这是对现实生活的深深厌倦和无奈，也是对未来生活的深深期待和渴望。
现代文译文：
我居住在市井小巷，却又住在偏僻的海边。隔着江城远望，各自倚楼。我们都像贾谊一样无法实现自己的抱负，怎么能够理解王粲对于荆州的重视呢？我害怕自己的才能无法得到赏识，内心的才能无处安放。这样的生活让我感到迷茫和恐惧。然而，我仍然怀着未尽的期望，希望能有一日可以找到落脚的地方。在喧嚣的生活中，“三都”“十载”早已充满杂事之繁缛之事。我无法忍受这样的生活环境，内心充满了对自由飘逸的向往和彷徨。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐