登录
[明] 祝允明
玄桐挂朱丝,碧轸黄金徽,独抱登高台。
坐石上,时一挥,清商不如清角悲。
凤来归,凤来归,高台红日丽秋晖。
秋晖欲落兮,凤来不来。
现代文译文:
紫黑色的桐木上缠绕着红色的丝绳,碧绿的琴弦,搭配着金色的徽章,我独自拿着它走向高台坐下。那时一挥,比起清商的悲伤,清角的凄凉更加悲伤。
如凤鸟般翩翩而来,凤鸟如愿归来。但是秋天日暮即将落下的时刻,你还会回来吗?
原文赏析:
祝允明的《招凤辞送弹琴杨三游金陵》一诗中充满了深深的思念与无奈。桐木象征着诗人的高尚品格,而琴则代表着诗人内心的理想与追求。诗中的“凤来归”则暗示了诗人对朋友的一种美好期待,希望他能像凤凰一样归来,带来希望与新的生机。同时,“秋晖欲落”又充满了诗人的感伤与无奈,他既对朋友的离去感到失落,又对未来的未知充满忧虑。整首诗以优美的语言,丰富的意象,表达了诗人深深的情感与期待。