[明] 祝允明
盘门向南起,城里百花洲。
洲边隐客住,道是顾虎头。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
在明代吴门诗人中,祝允明是其中最擅长写诗的一位。他学识渊博,书法、绘画皆名重一时。他的诗歌创作与书法风格有着极深的渊源。这一点从他崇尚前后苏黄和出规入矩的师承关系的态度里也可看出。因此可以说祝氏的《南州诗》是有正有奇的诗坛名家。他身后不但出了很多的诗人崇拜祝体字风骨峻切方严而不板滞的作品。还一直给当时和后世以积极的艺术影响。
这首诗从字面上看,只不过写祝允明常见的景物罢了,其实意蕴却是极为深广的。他一上来就写盘门这个具有江南水乡特色的地理物象。“盘门向南开”写水门之方向。“城里百花洲”写城中之洲。百花洲在盘门城里,四面环水,四面环水的还有许多小洲,洲上花木繁茂,洲边人家错落有致。这首诗很像是古代城市风光的写照。接着诗人又把目光转向洲上的住户:“洲边隐客住,道是顾虎头。”“隐客”是指不肯出山而隐居山林的人,这里当指因某种原因退隐个人功名,寄情山水之间的文人。因为这些人才是真正看透了名缰利锁的虚幻不实。但诗人用笔极为简括,就把这一洲人物的特定神态(“住”)、特定风貌(顾虎头的画)勾画了出来,包孕丰富。其余两字也仿佛其中另含凄怆无限之深情在内:“虎头”,画家、书家伍翼鹄的美称。“盘门向南”“百花洲”“顾虎头”,再把具有年情的独具会心的知友画卷拍提而至:“玉腕半遮,若嗔若喜坐吹箫”。令人似乎听到了江南女子的笛声、见到她们绰约多姿的神情:“坐吹箫”用韩翊有“一箫一扇净无尘”的典故;她们那咬咬朱唇的神态极像正沉浸在深邃绵缈的往事中流连不已的样子。“若是到朝簪笏时”,一个“坐”字表明诗人把这些闲居的情状看作了太平盛世逝去了的淡泊岁月的情景。“若是”二字包含了层进与顿挫的功力。一贬便是一个黄金时代的失去,“一去”之下意味深长地把往昔贮藏其间且终古不能再至、不逢的情绪和盘托出了。“这诗句犹能助人惆怅者几十年”。请让我附会一下,当年祝允明也可能凭着一杯美酒去慨叹国家“万事不如公政法”。由江城的“酒客”而想到当年朝中的“公卿”,而万分的惆怅不已。
这诗的妙处在于以少总多,言有尽而意无穷。它把城门、城门内的小洲、小洲上的住户以及这些住户在特定时代背景下的心态都写出来了。把作者对这种生活方式的态度也蕴含其中了。由于它含蓄蕴藉,余味不尽,因此前人称之为佳作是不过分的。
译文:
盘门在城的南方,城里有个百花洲。在洲边隐居的人家居住,说是像顾恺之。女子们皓腕半遮,时而嗔怪时而微笑地吹着箫。如果他们到了朝廷为官时,如果他们到了朝廷为官时,那就有我这样的惆怅几十年了。