登录

《鹤章》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《鹤章》原文

归命礼昊乾,肃筵事三清。

真功仗宸官,得此金门卿。

碧牍函赤心,法步凌紫京。

八霄青瀰瀰,刚飙别曾城。

独驰丹元叟,直诣太昊庭。

紫皇已传命,仙驾垂云征。

翩翩三缟衣,上下相承迎。

翔卫既通奏,矫羽歘上升。

安得如几飞,淹留悦欢情。

傍嬉臣讵同,畏威敢为荣。

始知精贤师,可以彻土诚。

铭襟永攀脩,玄祉庶获并。

现代文赏析、翻译

《鹤章》是明代诗人祝允明的诗作。这首诗描绘了鹤的美丽和优雅,表达了诗人对鹤的喜爱和赞美之情。

现代文译文:

在归顺礼敬昊天之时,我恭敬地摆设筵席侍奉三位清雅之神。真实的功勋依仗天帝的官员,得到这个职位就如同在金门附近你那样的荣光。碧绿的文案夹带着赤诚之心,按照规矩步行进入紫京。八方的高空一片清净,强风卷起的时候它就离开了曾城。

独自驰骋在丹元之上,一直到达太昊的庭院。紫皇已经传达了命令,仙鹤的驾云之行即将开始。翩翩起舞的三位白衣仙子,上下相迎。飞翔和护卫之后,它就迅速升空。

我多么希望能像这样自由飞翔,不要停留下来享受欢乐之情。臣子们怎能与鹤相提并论?畏惧权威之人不敢贪图荣耀。从这里我们认识到,精诚所至金石为开,用真诚的心去追求仙鹤是值得的。铭刻在心中的感激之情,希望仙鹤的福祉能够与我共享。

这首诗以鹤为题材,通过对鹤的描绘和赞美,表达了诗人对自然和生命的热爱。诗中使用了许多美丽的词语和生动的比喻,使诗歌具有很高的艺术价值。同时,诗中也表达了诗人对权威和生命的敬畏之心,体现了诗人的人格魅力和道德修养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号