登录

《述行言情诗 其三十九》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《述行言情诗 其三十九》原文

檿榆樊石扉,垝垣卑四周。

前楹舒广场,后宇环澄流。

微沦带山趾,半覆花竹幽。

长夏且游浴,高荫终日休。

岂必商丘开,点尔聊同游。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在明代诗坛上,祝允明以其不凡的才华和独特的个性,独树一帜。他的《述行言情诗》组诗,正是他这一个性的最好体现。其中《其三十九》这首诗,描绘了一幅田园风光图,既有山石、草木、花竹,又有溪流、山泉,还有山间的夏游景象,让人仿佛置身其中,感受到了大自然的宁静与和谐。

首句“檿榆樊石扉”,诗人以简洁的笔墨描绘出一扇半开半掩的石门,这正是他心中的向往——宁静致远的生活环境。次句“垝垣卑四周”,诗人以简练的语言描绘了四周低矮残破的围墙,这种描述透露出诗人对平凡生活的热爱和向往。

接下来,“前楹舒广场,后宇环澄流”两句,诗人描绘了前厅宽敞的广场和后院环绕的清澈溪流。这一描绘让人感受到生活的平静与美好。接着“微沦带山趾,半覆花竹幽”,微弱的溪流伴随着山脚流淌,半掩在花竹深处,这里的描述给人一种恬静的美感,仿佛世外桃源一般。

“长夏且游浴,高荫终日休”,这里的描述则表现了夏日里人们在水边游玩,高大的树荫下休息的场景,进一步展现了大自然的宁静和生活的安逸。这显然是祝允明对于自己理想的田园生活的写照。

“岂必商丘开,点尔聊同游”,最后两句是诗人对自己生活的反思和对人生的感叹。他表示即使不能像古代帝王一样去开辟商丘这样的繁华之地,只要有这样的山石、花竹、溪流环绕的生活,与志同道合的朋友一同游玩也是非常美好的。

总的来说,《述行言情诗》其三十九是一首描绘田园生活和自然美景的诗篇。诗人通过对山石、草木、花竹、溪流的描绘,表现出他对田园生活的热爱和向往,以及对大自然的敬畏和尊重。他的生活理想并非繁华和名利,而是那种安静、平淡的生活。这是一种精神上的富足和自由,是他作为一个有追求的人的真实写照。

此外,“点尔聊同游”一句中,诗人对“点尔”的强调,也体现出他对平凡生活的重视和对普通人的尊重。他认为即使普通人也能享受到生活的美好,也能追求自己的理想。这种思想在明代社会背景下是非常难能可贵的。

总的来说,祝允明的《述行言情诗》其三十九是一首富有生活气息和人文精神的诗篇,它展现了诗人对田园生活的向往和对大自然的敬畏,同时也体现了他的人道主义思想和人文关怀。这些特点都为他的诗歌赋予了深刻的内涵和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号