登录
[明] 祝允明
祝融峰高插南极，东南郴江流不息。
桓圭削绿浸瑶池，天下江山奇复奇。
昌黎序送廖道士，地文争奇无比拟。
咄嗟道士不可当，岂知今有何夫子。
何夫子，谪仙人。
海外紫鸑鷟，天边石麒麟。
才如宝剑百乱截，文似万花天下春。
昔辞瑶京下九国，仙姿萧飒难容得。
置之江山最奇间，明珠辞辉玉避色。
沈君颇似能写真，陈子善题濡笔墨。
何夫子，归去来。
江山之奇亦小哉，君有大道县襟怀。
我欲从之问消息，郴江东去何时回。
东瀛弱水倘可渡，与君握手登蓬莱。
独当奇处行
祝允明
祝融峰高插南极，东南郴江流不息。
桓圭削绿浸瑶池，天下江山奇复奇。
昌黎序送廖道士，地文争奇无比拟。
咄嗟道士不可当，岂知今有何夫子。
何夫子，谪仙人。海外紫鸑鷟，天边石麒麟。
才如宝剑百乱截，文似万花天下春。
何夫子，谪仙人，谪仙才子何其奇。
紫鸑鷟飞翔海外，石麒麟站立在天边。文似宝剑切金断玉般无可匹敌，才华好像繁花绚烂处处皆是春色，壮丽的画卷润彩层累层层流淌汇齐，生生息息直至祁寒盛夏宛转各依序翔在两册古今简编（笑指非一日可得全美）（峤韵有两百载厉尤宪前人亦屡有增损矣）中，此卷最是天下江山之奇。
沈君颇似能写真，陈子善题濡笔墨。
何夫子，归去来，归去隐于江山间。
我亦欲在奇山秀水间找寻，相偕高谈天下事未有日夜临流也因觅得知县沈君为人善又开明。（比十年来有称令长可为畏友者以此为上品故非虚言也）是亦好真而雅者也。
江山之奇亦小哉，君有大道县襟怀。
我欲从之问消息，郴江东去何时回。
东瀛弱水倘可渡，与君握手登蓬莱。
何公之奇亦不过江山间一隅也，君有大道在心胸襟怀抱能以民为本襟怀坦荡正直爱民任事不计其他与郴州百姓一道修身齐家治国平天下亦任之不惜全力以赴（天下之事为者往往得不偿失安知百姓之乐忧乎）也；此去郴江东流去滔滔不息何日归乡何日回头归家之时渡过东瀛弱水只盼与君携手共登蓬莱峰也！读此篇可以想象诗人祝允明之心境了，无怪其常常“长啸而醉”。诗之长篇读之不免叹息世事难料诗人所期不过为民为国昌明国政。至于佳景美人之美事诗人才子也只作次要了。本诗也可作为中国文学鉴赏的一篇优美范文来阅读学习。 注：此文翻译比较自由化，不拘泥于原文形式，主要目的是让读者理解诗意。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐