登录

《述行言情诗 其三十七》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《述行言情诗 其三十七》原文

素无经世怀,学仕本先训。

终然拙枘凿,株木臀久困。

浑玄当有期,或合阮君遁。

元龟幸垂兆,长往乃无闷。

现代文赏析、翻译

明代诗人祝允明的《述行言情诗 其三十七》是一首深情感怀之作,通过对自身经历和心境的描述,展现了诗人的生活态度和人生哲学。

首先,诗中提到“素无经世怀,学仕本先训”。这表明诗人内心深处并不渴望改变世界,而是更倾向于接受传统的教育和学习仕途之道。他坚信这是前人总结出的正确道路,是人生中必须要遵循的。

然而,尽管诗人对仕途之道有所了解,但他的行为却表明他并不善于应对复杂的政治和社会环境。他曾经“拙枘凿”,即在木工中使用的工具不合适,难以在仕途上施展自己的才华和能力。这种境况让诗人感到困扰和困惑,他甚至一度被困在“株木臀”上,难以摆脱困境。

但是,诗人并没有放弃,他坚信“浑玄当有期”,即人生的坎坷和困难只是暂时的,总有一天会过去。同时,他也借鉴了阮籍的遁世哲学,或许这是他对于自己无法在仕途上有所作为的自我安慰。在最后,诗人期望未来能有“元龟”,也就是可靠的指导和引导,使他能够在这充满困惑和困境的世界中自由自在地生活。

从整体上看,这首诗反映了诗人在仕途上遭受挫折后的困惑、苦闷与坚持。他对人生之路有深刻的反思,对自己的性格和能力有清晰的认识,但他仍然保持对未来的信心和期待。诗人的生活态度和人生哲学让人感受到他对人生的坚韧和乐观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号