登录

《题杭州蒋自容江湖游卷 其三》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《题杭州蒋自容江湖游卷 其三》原文

两人携手五羊城,浙水东西是弟兄。

但使有诗仍有酒,不妨长听鹧鸪声。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

祝允明的这首诗《题杭州蒋自容江湖游卷 其三》描绘了两位诗友在五羊城的欢聚,以及他们诗酒相伴、听鹧鸪声的闲适生活。

首句“两人携手五羊城”,描绘了两位诗友携手同行,来到了五羊城(今广州),象征着他们深厚的友情和共同追求。次句“浙水东西是弟兄”则进一步明确了他们的关系,他们来自浙水东西,却因为共同的爱好和追求而成为了兄弟。这句诗将他们的地域背景和情感联系紧密地结合在一起,表现了他们之间的深厚情谊。

接下来的两句“但使有诗仍有酒,不妨长听鹧鸪声”,表现了他们虽然生活朴素简单,但是心中有爱、有诗意、有美酒,即便在寻常生活中也悠然自得,听到鹧鸪声也能令人产生情感共鸣,反映出他们对生活的理解和感受能力。诗人将这两位诗友的形象塑造得栩栩如生,通过细腻的描绘,使得读者能够感受到他们之间的情谊和他们生活的真实面貌。

整首诗的氛围充满了对诗酒人生的向往和热爱,体现了诗人对生活态度的理解和欣赏。它启示我们,即便生活中会有各种困难和挑战,但是我们可以通过诗歌、美酒、自然风景等方式去寻找快乐和自由。这是一种积极的价值观和生活态度,也是我们在日常生活中需要追求的目标。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号