登录
[明] 祝允明
渔舟何所至，两两镜光中。
沿洄溯春涨，更喜天无风。
子昂小景 其二
明 祝允明
渔舟何所至，两两镜光中。 沿洄溯春涨，更喜天无风。
原创赏析： 这首诗描绘的是一幅生动的渔夫在湖上荡舟图。渔舟荡漾在明镜般的水面上，随着春水涨落，时而沿水而下，时而逆流而上，而这一切都沐浴在明媚的阳光下，更令人欣喜的是天空竟无一丝风儿。诗人以细腻的笔触，将湖上美景描绘得淋漓尽致，仿佛读者也能身临其境，感受到那宁静而美丽的湖上春光。
现代文译文： 那荡桨过湖的渔船最终会飘荡在哪里？只见它在水中平静如镜的湖面反映出来的一圈圈小小的光晕中，若有似无的慢慢向前驶去。湖面忽而随着上游来的水儿平稳地流向下流，忽而受阻改变方向反弹回来，春天的湖水涨满了，又环绕着一块块被水淹没的陆地。在荡漾中行船的乐趣中，诗人尤其喜欢的是天空没有一丝风儿吹拂的宜人气候。这无疑是最令人欣喜的了。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐