登录
[明] 祝允明
皎月浸严城,苍苍百雉横。
木梁悬絙下,竹柝夹鼙鸣。
水部从时饮,山人入夜行。
因思赵公子,封邑尚垂名。
广川城
皎洁的月光洒满了坚固的城池, 城墙苍苍茫茫,气势雄浑。 悬索木梁从高处垂下, 竹梆和战鼓的声音在夜色中回荡。
水部郎中常常在此饮酒, 山中的隐士也常在夜间出行。 我不由得想起那位赵公子, 因守城有功,还留名于封邑之中。
这是一首描绘古代守城士兵的诗,祝允明的诗歌风格既有古风的朴实,又有个人情感的流露。在明月照耀下的城墙,苍茫而又威严,悬索木梁、竹梆和战鼓的声响在夜色中回荡,渲染出一种紧张而又肃穆的气氛。诗人通过描绘水部郎中和山中的隐士在城池中的生活,展现出古代士兵的日常生活和情感世界,同时也表达了对古代士兵的敬意和赞扬。
整体来看,这首诗的意境深远,情感真挚,既展现了祝允明的诗歌才华,也表达了他对古代士兵的敬仰之情。诗中的“皎月”、“城墙”、“悬索木梁”、“竹梆”、“战鼓”等意象,都给人留下深刻的印象,使人仿佛置身于那个时代,感受到那份紧张而又肃穆的气氛。
在现代文译文中,我们尽可能保留了原诗的意境和情感,同时加入了现代语言的特点和表达方式,使其更具现代感和可读性。希望能够让您更容易理解和感受到原诗的美妙之处。