登录
[明] 祝允明
十载襟期利断金，高山无固海无深。
忽看凤阙城中会，还似鸡窗梦里寻。
袖底电飞雷焕剑，壁间泉响伯牙琴。
休论鉴物知音事，识取悠悠太古心。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《赠邓驾部》是明代诗人祝允明的诗作。这首诗的首句“十载襟期利断金”便直接点明了友人邓驾部的为人。“十载”表明两人相识已久，“襟期”即心期，志向，期以金石，故称“利断金”，利益也不能改变二人的交谊。这一句极有分量，也很容易引发读者的共鸣。
颔联“高山无固海无深”，用典抒情。“高山”、“海”皆为喻，言知己间的情谊坚如高山，不易改变；朋友的情深似海，深不见底。这一联写出了朋友之间的情谊的牢固和深厚，也表达了诗人对友人的赞赏和怀念。
颈联“袖底电飞雷焕剑，壁间泉响伯牙琴”则转向对友人邓驾部个人的赞美。“电飞雷焕”典出《晋书·张华传》，晋人雷焕掌管宝剑，其剑有双义气相投的友人。“壁间泉响”则是借用伯牙弹琴的典故，以“壁间泉响”借代邓驾部弹琴。这两句都是赞扬邓驾部的才华和技艺。
尾联“休论鉴物知音事，识取悠悠太古心。”，意思是劝说朋友不要去谈论鉴别宝物、知音识人的事情，只要能够领会古人那种无争无执、恬适自得的太古之心就行了。这里表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实的不满。
现代文译文如下：
我们之间的友谊坚如磐石，十年来如同利剑般割不断，像高山一样稳固而深厚。突然在城中相会，如同在鸡窗下苦读时寻找知己。你的才华如同雷焕袖中的宝剑，你的技艺如同伯牙弹奏的琴音。不要去谈论鉴别宝物、知音识人的事情，只要能够领会古人那种无争无执、恬适自得的太古之心就行了。
以上仅为个人观点，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐