登录
[明] 祝允明
死恨钱塘水，悠悠只向东。
雁飞虽不北，连日有南风。
现代文译文：
我心中充满了对死去的悲伤，只恨那钱塘江水，它悠悠荡荡只向东流去。虽然大雁已经飞向北方，可这几天却一直有南风劲吹。
赏析：
这首诗充满了悲伤与不舍的情绪，钱塘江在诗人所处的年代，是个政治中心与文化象征，意味着故人已逝，留下的只有怀念与哀思。首句直接抒发了诗人的伤痛之情，“死恨”一词直接表达了对于失去亲人的无尽痛苦和深深遗憾。“悠悠只向东”形象地表达了这种生不逢时、无以自适的悲凉情感。次句笔锋一转，通过对雁飞方向的描绘，表达了对故人虽逝，音容犹存的感伤之情。这里的大雁本无所谓方向，这里似乎寄托了诗人对逝去亲人的怀念，无论何时何地，大雁总是向南方飞去，一如诗人对故人的思念之情。最后两句，“连日有南风”既是实写景况，也寄托了诗人的情感，南风即暖风，古人常以之比喻故人的恩情。这两句写出了诗人的内心感受，对逝去的亲人充满怀念，对当前的环境深感不满。
总的来说，这首诗以景寄情，以情写景，情景交融，表达了诗人对逝去亲人的深深怀念。语言朴素自然，情感真挚深沉，是祝允明诗歌中的佳作。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐