登录

《诗 其一》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《诗 其一》原文

巍巍大山高,瀰瀰长河流。

人生百岁间,有乐亦有忧。

葱葱陵上槿,朝华夕已休。

俶载向南亩,岁乃亦有秋。

少壮在努力,老大且偃息。

偃息安此生,此生须有成。

努力不在少,老死终无名。

现代文赏析、翻译

巍巍大山高,瀰瀰长河流。 人生百岁间,有乐亦有忧。 世事变幻快,莫要如杞柳。 春天万木生,夏季百花茂。 秋冬萧条至,此情能久否? 要问功名事,得失有谁咎? 读书先识字,次与圣贤伍。 虽然梦云端,无成在志土。 亲师友有道,勿弃红尘丑。 矢志赴天下,鲲鹏万里游。 倘若常思过,诗书是良友。 人生百岁诗,长歌当行酒。 这是明代诗人祝允明的诗作《诗 其一》的赏析。这首诗描绘了人生的起伏跌宕,表达了诗人对人生的思考和感悟。 首联“巍巍大山高,瀰瀰长河流”,以巍峨的大山和绵延的长河起兴,象征着人生的起伏跌宕。人生就像大山一样,有高峰也有低谷,就像长河一样,有时平静有时汹涌。 颔联“人生百岁间,有乐亦有忧”,点明人生的短暂和苦乐交织的特点。人生百年,有快乐也有忧愁,既有成功时的喜悦,也有失败时的失落。 颈联“葱葱陵上槿,朝华夕已休”,借用植物的生长和衰败来比喻人生的起伏跌宕。朝华夕已休,象征着世事变幻无常,一切都是过眼云烟。诗人告诫我们要珍惜当下,把握机会。 尾联“少壮在努力,老大且偃息。偃息安此生,此生须有成”,告诫我们要珍惜年轻时的时光,努力奋斗,不要虚度年华。即使年老时也要保持谦虚和进取心,为自己的生命创造价值。 整首诗以自然景物为引子,通过比喻、象征等手法,表达了诗人对人生的思考和感悟。诗人强调了努力奋斗、珍惜当下、谦虚进取的重要性,同时也提醒我们要关注生命的意义和价值。这首诗不仅具有文学价值,也具有深刻的哲理意义,值得一读再读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号