登录

《杂题画景三十一首 其二十六》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《杂题画景三十一首 其二十六》原文

桃花柳花覆春洲,燕儿鱼儿迎客舟。

青天白云紫翠嶂,虚桥小浦回环流。

现代文赏析、翻译

原诗是写景抒情的,桃花,柳花覆盖在小岛之上,燕儿,鱼儿欢快地迎接客人的船只。在蓝天白云下,青山翠峰,虚桥小浦流水回环。诗人通过细腻的笔触,描绘了一幅优美的自然画卷,寓情于景,表达了诗人对美好景色的赞美和喜爱之情。

现代文译文:春天的桃花和柳花覆盖着小洲,燕儿和鱼儿欢快地迎接客人的船只。蓝蓝的天空飘着白云,青山翠峰环绕,虚桥小浦流水回环。这是一幅美丽的自然画卷,诗人通过细腻的笔触,表达了对美好景色的赞美和喜爱之情。

诗人通过描绘春天的景色,表达了对大自然的热爱和对美好生活的向往。同时,诗中也寓含着对友人到来的欣喜之情,表现了诗人热情好客的性格特点。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号