登录

《杂题画景三十一首 其十三》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《杂题画景三十一首 其十三》原文

玄文草罢坐川湄,川与心同清静时。

此地可忘新汉事,莫将轻易与人知。

现代文赏析、翻译

下面是《杂题画景十三一首 其三》的现代文赏析:

在我休息的草地上坐看河岸景色变换,我心中感觉到环境的静谧清新。这地方的这种安宁特别符合我想要忘却繁忙现代世界纷繁事宜的心态,千年的江河风云逝去如烟,让我忘记新汉时期的是是非非。

请勿轻易将此地分享给他人,因为它有着我内心深处的秘密。

这首诗描绘了诗人独自坐在河边,沉浸在思考和冥想中的场景。诗人感到自己与自然环境融为一体,心灵得到了净化和放松。这里的“玄文草罢”可能指的是诗人在思考或写作后的休息时间,“川湄”则是指河边草地,这个地方和诗人内心的平静和谐相融。

最后两句诗表达了诗人的内心感受,他希望这个地方能够成为一个他可以暂时忘记世俗纷扰的避难所,同时也提醒自己不要轻易将这个秘密分享给他人。这是一种自我保护和内心世界的隐秘感,同时也反映了诗人对生活的深刻思考和独到见解。

至于这首诗的艺术特色,它的语言简练而富有诗意,通过描绘自然环境和诗人的内心感受,展现了诗人对生活的独特理解和感悟。同时,诗中也运用了隐喻和象征,将诗歌的主题和内涵更加丰富和深刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号