登录
[明] 祝允明
梅花关下春雨深，客送主人无限心。
凤生南海莫言远，明日一飞归上林。
庚辰三月归至保昌馆李君士元家适士元车马有行色廿四日解携各北南临岐口占为赠
梅花关下春雨深，客送主人无限心。
凤生南海莫言远，明日一飞归上林。
这是明代著名书法家祝允明的诗作，诗歌描写了友人分别之际的惜别深情。首句写归途中的所见所感，次句写自己送别友人，情景交融。三、四句借凤凰和鸣之意，祝愿友人和自己友谊天长地久，突出了分别之际诗人依依不舍之情。
这首诗的译文如下：
春雨绵绵洒落梅花关下，我这个客人送别主人内心无限惆怅。南海边生出凤凰不必言说它去得多么遥远，明亮的太阳一升起它就会飞回朝庭啊。
整首诗运用了丰富的意象和象征寓意，表现了诗人对友人的深厚感情和对友谊的珍视，同时也表达了诗人对人生和自然的感悟和理解。整首诗语言简练明快，情感真挚深沉，是一首优秀的诗歌作品。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐