登录

《述行言情诗 其二十一》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《述行言情诗 其二十一》原文

老聃贵知希,庄周识齐物。

山渊故应平,精象藏恍惚。

因知在矢溺,居然返冥极。

安知临牢豕,终为祝宗絷。

现代文赏析、翻译

原诗创作于明代,这是一首借老庄哲理所抒发的情感诗。诗人通过描绘“矢溺”、“牢豕”等意象,表达了人生无常、世事难测的感慨。

现代文译文如下:

老子的智慧在于洞察人生的真谛,他崇尚知道最稀少的东西,庄子则领悟了齐物论的道理。山与渊都是自然之物,本应平等无差,但其精妙的形象却深藏不露,变幻莫测。我由此领悟到人生的真谛就在于不断的追求,却终究要回归到最本质的东西。就像那些在河里游泳的人,看似自由自在,其实终究要被抓住。谁知道那些像牢里的猪一样的人,最后却被祝宗绑住呢?

这首诗通过老庄哲理表达了诗人对人生的感悟。人生无常,世事难测,正如庄子所言“齐物”,万物皆有平等的价值。然而,人生却无法真正做到齐物,每个人都在这世间的纷繁复杂中寻找自己的价值和意义。诗人通过描绘“矢溺”、“牢豕”等意象,表达了这种人生无常、世事难测的感慨。同时,诗人也提醒人们要保持清醒的头脑,不被表面的现象所迷惑,要看到事物的本质和真实。

总的来说,这首诗展现了诗人对人生的深刻思考和感悟,也表达了对世事的无奈和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号