登录

《燕京陌上游妓》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《燕京陌上游妓》原文

相逢无路避青蛾,十五燕姬细马驮。

老眼年来观道熟,妖娆知柰石肠何。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《燕京陌上游妓》是明代诗人祝允明的作品。这首诗描绘了燕京(今北京)的繁华景象,以及游妓们的美丽和娇媚。诗中通过描写游妓们的姿态和风情,表达了诗人对美好事物的欣赏和对生活的热爱。

首句“相逢无路避青蛾”描绘了诗人与游妓的相遇场景。青蛾,指游妓,她们身着青色的衣裳,美丽动人。诗人在此表达了他与游妓相遇的惊喜和意外,同时也暗示了他对这种美好事物的欣赏和赞美。

“十五燕姬细马驮”则描绘了游妓们年轻、娇媚的形象。燕姬,是对北方地区美丽女子的称呼,而细马驮则形象地表现了她们的娇小和柔弱。这一句进一步突出了游妓们的美丽和娇媚,同时也为下文的情感表达奠定了基础。

“老眼年来观道熟”表达了诗人对这种美好事物的熟悉和欣赏。这里的“老眼”并非指年老的眼睛,而是指诗人历经世事沧桑后,对美好事物的欣赏和感悟更加深刻。而“观道熟”则形象地表达了这种欣赏和感悟的过程。

最后一句“妖娆知柰石肠何”则表达了诗人对游妓们美丽和娇媚的赞美和感慨。这里的“石肠”指的是内心坚硬如石,代表着情感的深厚和坚韧。诗人在此表达了他对游妓们美丽和娇媚的感慨,也表现了他对美好事物的追求和情感共鸣。

总体来看,这首诗通过对游妓的描绘,表现了诗人对美好事物的欣赏和对生活的热爱。通过表达情感的复杂性和层次性,这首诗展现出了诗人深厚的人文情怀和高尚的品格。同时,诗中语言流畅,节奏优美,为读者展现了一幅充满生活气息和人情味的美丽画面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号