登录
[明] 祝允明
提刑玉节照清江，客子游观喜大邦。
夹岸鱼龙争得水，中流笳鼓杂飞淙。
国谋幸驻襜帷问，乡思微从俎豆降。
欲待梅花开后寄，只应迁转忽移幢。
乙亥五月五日，王佥宪文明邀我于庐陵螺川驿楼观竞渡，既而酒半，复憩止以还。兹游殊绝，感慨良深，歌以志之。
提刑玉节照清江，客子游观喜大邦。 城邑层迭廛市敞，千年荒化催春阳。 濡足十里蛇衔桥，络绎向北长江漂。 修嫟绝岛襟溟渚，整楫准备雷霆击漂。 贪利航者拜愿输，如履薄冰忧复忧。 望望群龙赴水嬉，忽见轻舟疾如飞。 长鲸掉尾百川泻，神光烁烁凌紫霞。 万夫拔棹高歌起，喧豗沸空雷转车。 天公喜色满庭芳，我亦为君倾一觞。 中流笳鼓杂飞淙，听者无不增欢畅。 世事如棋局屡更，人情如菌生有时。 我欲寄言天上日，莫遣霜毛趁翅飞。 但得江山无尽藏，不应迁转忽移幢。 王君才气尤卓荦，使我一见心眼醒。 吾庐潇洒池上松，酒阑时复开诗筒。 吾知君亦同此兴，未忍便作归去声。 吾友一别今几时，云山迢递何时期。 但愿明年此日图，同醉清江螺川湄。 今宵此景可人意，归鞍为之一迟迟。 生还似此宁有几，摩挲老石应相思。 记述此事兼述及观景之人我二公，龙江上、已尽宾鸿，看王氏风流属公起。”
昔年此景竟谁记？往事翻砂流水底。余于累幅生涕堕，余情曲度沧浪水。 一饮何辞百壶空，流连乐事古所无。赖有东州王使君，一笑回我衰飒羽。 看图不是景最佳，正是凌歊伫归驭。直将奇丽之事文，能与讴吟配千古。 恨无丹粉续鸿都，剩剪斯篇乞髯祖。古人经意言不尽，唤起众灵催活公之句吐芒屩山房当挹之三斗耳 。 闻道凌歊不可登 ，青山却在眼帘中 。而今多谢招饮者 ，肯向云林一小逢 。 吾友风流更唱和 ，便当开阁广延纳 。 安得长绳系白日 ，年年此会倾春风 。 祝允明作歌以纪其事 ，予亦继声而和之 。
译文：
螺川驿楼的竞渡场景多么壮美啊！提刑佥事王文明如此清廉明理、照映清江，我这个客子游览大邦也感到非常高兴。两岸鱼龙欢腾争抢水面，江心船只激战鼓乐纷飞激荡。国家谋略幸运地驻扎安定下来，思乡之情稍微从祭祀中平息下来。想等到梅花盛开后写信给你，也许应验了王君不久将迁调而忽然来到这里。
赏析：
祝允明的这首诗写得非常精彩。“提刑玉节照清江，客子游观喜大邦”，寥寥数句点出友人身份和地点，“喜”字引出下文对景色的描写。“夹岸鱼龙争得水”真是空前绝后的写景。“中流笳鼓杂飞淙”，一幅奋发有为的竞渡场面跃然纸上！祝允明的书法作品以洒脱见长，诗风与书法一样雄健奔放。此诗题为《乙亥五月五日王佥宪文明邀宴庐陵螺川驿楼观竞渡》，从诗的内容看，似是乙亥年（公元1515年）他路过庐陵时所作。“世事如棋局屡更”诗人触景伤情，想到自己仕途多舛、命运不济；想到国家兴衰、百姓苦难；想到“人生七十古希”而仕途多舛、壮志难酬；想到王文明不久的迁调可能会使自己的盼望变成现实等等社会内容：可这心情溶铸成笔墨抒写出对画中人与景的赞赏——“吾欲寄言天上日”。也许真是上天将龙潭、险滩腾空而去显出了迷人的九龙口（乡思）王文谆谆醉
微信扫一扫
祝允明诗词推荐