登录
[明] 祝允明
吴王城中三月春，吴王城外送行人。
飞花乱扑长江去，条风东来布帆举。
将留欲舍心趣多，难行难止柰君何。
送徐先辈
江南春色满城绿， 城中游人赏吴歌。 三月里来好风光， 春花飘落随水东流。
三月初春风儿起， 柳絮漫天满天飞。 丝丝暖风送客行， 江帆层层远去西。
此诗为祝允明所作，送别徐先辈，表达了对徐先辈的敬仰之情。诗中描绘了江南春色，城中游人欢歌笑语，飞花乱舞的景象。同时，诗人也表达了对友人的依依不舍之情，难行难止，难以割舍。
现代文译文：
三月里，江南的城中满是春天的绿色，城里的游人们正在欣赏吴地的歌谣。好风光啊，春花如雪，纷纷扬扬地飘落，随着长江向东而去。春风起了，柳絮也开始漫天飞舞。丝丝暖风中，我送你前行，你的帆船在层层江涛中渐渐远去。我真的不忍心离开你，但我们该分别了，对你我难以割舍，难以停止对你的思念。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐