登录

《怀知诗 其十八 朱孝廉》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《怀知诗 其十八 朱孝廉》原文

秀矣孝廉,名驹在谷。

白玉清冰,碧梧翠竹。

少游诸老,孤莺乔木。

予家日见,匪暝维夙。

黄庭晋度,朱弦汉曲。

群公星落,长庚尔独。

后生更仰,鸡群昂鹄。

颓然顺化,行阅沧陆。

修年默逝,亦可世哭。

雅绪君断,更莫彼续。

来英日富,风流绝目。

前修履践,流膏碎馥。

嗟子勤哉,堆箱叠腹。

繄我与君,髧皓相逐。

今我视众,如君我瞩。

馀霜犹几,三叹不足。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是祝允明的代表作之一,名为《怀知诗·其十八·朱孝廉》,抒发了作者对友人朱孝廉的怀念和敬仰之情。整首诗清新流畅,宛如一首优美的古代诗篇,展示了一个诗人的情怀。

朱孝廉是一位才华横溢的孝廉,他像名驹在谷,洁白如玉,清亮如冰,他的品德就像青翠的梧桐和碧绿的竹子,令人敬佩。他年少时游历于诸老之间,就像孤莺翱翔于高大的乔木之上。这些描述展现了他的才情和品德,也透露出他对这位友人的敬仰之情。

诗中的“予家日见,匪暝维夙”形象地表达了作者对友人的思念之情。无论何时何地,作者都感觉与友人形影不离,这也透露出友人的品质之高尚。这种深情厚谊就像黄庭、晋度的优雅琴曲,亦如汉家的动人舞蹈。

作者在诗中表达了对后生的启示和影响,他就像鸡群中的天鹅,脱颖而出,引人注目。他顺乎自然的变化,阅历沧海桑田,岁月如梭,最终默默逝去,却留下了深远的影响。

最后,作者感叹友人已逝,但他的遗绪仍在继续,新的英才日渐涌现,他们的风采无人能及。前人的足迹就像流水般流淌着芬芳的香气。作者对友人的敬仰和怀念之情溢于言表。

总的来说,这首诗通过描绘友人的形象和品质,表达了作者对友人的深深怀念和敬仰之情。同时,也展现了作者对后生的启示和对前人遗绪的传承,是一首充满深情厚谊的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号