登录

《次韵表弟蒋烨及门生翁敏见赠喜予归田之作(》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《次韵表弟蒋烨及门生翁敏见赠喜予归田之作(》原文

荷锄欣种渊明田,坦腹还如懒孝先。

登山自蜡平生屐,载酒时过远近船。

焉知鱼鸟升沉性,齐得椿菌小大年。

却笑人间心尚在,欲将青史订愚贤。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代诗人祝允明的作品,诗中描绘了诗人归隐田园的喜悦和对田园生活的向往。

首句“荷锄欣种渊明田”,表达了诗人对于归隐田园的欣快之情。这里以陶渊明的田园生活为比喻,表达了诗人对于归田的向往。第二句“坦腹还如懒孝先”,借用典故,表达了诗人对于田园生活的闲适和自在。第三句“登山自蜡平生屐”,描绘了诗人登山的情景,表达了诗人对于自然的热爱和对于田园生活的向往。第四句“载酒时过远近船”,表达了诗人对于交友的渴望,同时也表达了诗人对于田园生活的自由和宁静的向往。

接下来,诗人用“焉知鱼鸟升沉性,齐得椿菌小大年”两句诗,表达了对生命平等、万物平等的观念。这里用鱼鸟、椿菌等自然生物来比喻人,强调了生命的平等和自然界的和谐。最后两句“却笑人间心尚在,欲将青史订愚贤”,表达了诗人对于人间的失望和对历史的反思。这里用“青史”比喻历史,表达了诗人对于历史上的愚贤之分的反思,同时也表达了诗人对于人间的失望之情。

整首诗以田园生活为主题,通过对田园生活的描绘和赞美,表达了诗人对于自由、宁静和生命平等的向往和追求。整首诗情感真挚,语言优美,表达了诗人对自然的热爱和对生命的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号