登录
[明] 祝允明
荏苒来鸿去燕期，骚人切切有相宜。
汉宫新调初翻叶，素女哀音半破丝。
欲赋心怀无那意，少咨时事未能痴。
长风短雨时时过，为暑为凉不可知。
这是明诗文英译,英国,如擅长创造对比其兴修宽有的语句的风格进行有整的表现几远妙幻不过没有人会给亲仁最有带有引人一生的排名与此部分所选天样旨当然很容易让人感到其意境,所以也来分析一下这首诗。
“悲秋（二首）”是明代著名书法家、文学家祝允明的代表作之一。诗中描绘了秋天时节的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对世事的无奈。
首联“荏苒来鸿去燕期，骚人切切有相宜。”通过比喻和拟人的手法，表达了时光如梭，秋天的鸿雁南飞、燕子北归，像是在告诉人们时光的流逝。而诗人内心的悲切之情，恰如其分地表现了出来。
颔联“汉宫新调初翻叶，素女哀音半破丝。”借用汉宫新曲和素女琴声的典故，描绘了秋天的萧瑟和凄凉，同时也表达了诗人内心的哀愁和无奈。
颈联“欲赋心怀无那意，少咨时事未能痴。”诗人想要表达内心的情感，却无法用言语表达出来，只能无奈地叹息。同时，他也对世事感到无奈，无法改变现状。
尾联“长风短雨时时过，为暑为凉不可知。”虽然秋雨时下，但秋天的寒意却无法抵挡风的轻抚和暑热的退去，人们仍在企盼未来的季节能够凉爽一些。这也是诗人内心的期望，也是他对外界的向往和无奈的交织。
全诗运用比喻、典故和反衬手法等表达手法，既有深情、幽远的内涵，又通过季节交替的画面呈现出优美的色彩。诗句押韵和谐，具有浓郁的艺术氛围。整首诗意境深远，表现了诗人内心的矛盾和挣扎，让人产生共鸣。
译文：秋天来临，鸿雁南飞燕子北归，时光如梭般流逝。诗人内心悲切之情如影随形，恰如其分地表现了出来。秋天萧瑟凄凉的气息，仿佛是汉宫新曲的演绎，令人惋惜。同时诗人对世事感到无奈和矛盾，他无法用言语表达内心的情感。风时来时去，雨时下时停，凉意时浓时淡。秋天人们企盼能够凉爽一些的心愿可以感觉得到。总的来说,《悲秋(二首)》蕴含的情感深深感动了我.我的脑海里有了古代那些感到忧伤的朋友，轻轻细语的伤感的场面浮现出来了。秋天原应是宁静、哀怨、淡淡的悲愁密布的日子里的树木在这月份还婉拒年老的阅历了黄的衣服叶子才开始悠悠然然的下坠轻轻的包裹在温情的里子生命渐弱的宣言给了离别.而我只有流淌不止的时间流逝而思绪没有回归之路 漫步秋色凄凉的夜晚吟唱那忧愁的情感是一种心灵深处的一曲天籁.我想诗人在这样的夜里也不会轻易轻易地去触摸心里的那种幽暗吧.至于那份惆怅最后能否带走夜的深沉或许是一生之迷！
微信扫一扫
祝允明诗词推荐