登录

《禁省》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《禁省》原文

彤华燿芝盖,初旭浮绛缬。紫殿切五云,螭表双螮嵲。千门洞阴阴,天光互明灭。英英凤翼拥,肃肃羽旗列。仙《韶》忽然奏,鸟兽咸应节。皂囊上玉陛,丹书出金阙。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作明代诗人祝允明《禁省》赏析,希望您能满意:

彤华烨烨映朱旗,旭日浮映如同绮丽的刺绣。 紫色的殿堂依云霞而立,螭龙的翘角形象格外分明。 宫门千重深深幽暗,天光在殿堂里隐现交错。 万凤依此汇集翱翔,整齐的羽毛犹如旗帜林立。 突然传来仙乐声飘渺,连飞鸟走兽都跟着节拍舞蹈。 宫廷之中呈进玉陛,红书的文字自金碧辉煌的宫殿发出。

在描绘宫中紫禁城的威严庄重、繁花照耀的景色时,诗人通过巧妙的比喻和象征,生动地描绘了皇宫的华丽和威严。诗人通过紫禁城的壮丽景象,表达了对皇权的敬畏和对朝廷的忠诚。诗中“千门洞阴阴,天光互明灭”一句,形象地描绘了皇宫的深邃和神秘,给人一种庄重而威严的感觉。

整体而言,这首诗展现了一个豪华而又神秘的世界,诗中的气氛热烈、意境壮观、引人深思,给读者带来深刻的艺术体验。总的来说,《禁省》一诗,赞颂了帝王的权力和皇宫的壮观,表现了诗人的崇敬和忠诚,同时又以富丽的辞藻、繁复的意象,表达了对朝廷的敬畏和忠诚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号