登录

《述行言情诗(六首)》明祝允明原文赏析、现代文翻译

[明] 祝允明

《述行言情诗(六首)》原文

绩勋惟在力,获应非缘劬。

每当纷纭间,倏忽发灵虚。

皇枢一纳牖,神明随冏如。

其来眇亡岐,须臾克九区。

犹操独茧纶,一引盈车鱼。

又若陟春囿,万荣一时敷。

研核皆可食,百实皆甘腴。

由来自不识,只觉本所储。

现代文赏析、翻译

在群雄纷纭之际,顿然之间,自有神明暗合,它降临渺小歧路,片刻之间竟达到九州之地。操作那如同独茧的纶巾,轻松拉引就能满载鱼舟。犹如涉足春天的花园,百花一瞬间绽放繁华。这里的果实都能品尝,每颗都甘甜如酥。自始自终我并未察觉,只觉得一切本就如此。这首诗是祝允明的代表作之一,它描绘了人生的艰辛与美好,表达了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。

首先,诗人通过“绩勋惟在力,获应非缘劬”表达了努力奋斗的重要性。在人生的道路上,只有通过努力才能获得成就,而这种成就并非出于辛勤的劳作。诗人在此运用了比喻的手法,将成功的道路比作独茧纶巾的牵引,轻而易举地获得满车的鱼获。这一比喻寓意着只要通过努力和坚持,就能够获得成功。

接着,“每当纷纭间,倏忽发灵虚”表达了面对纷繁复杂的世事时,诗人能够瞬间洞察其中的奥秘和神明。这里的“灵虚”可以理解为智慧和洞察力,诗人能够在瞬息之间领悟到事物的本质和规律。这种能力源于内心的修炼和智慧的积累,也是诗人对人生的独特见解。

“皇枢一纳牖,神明随冏如”是诗人对人生哲理的总结。这里,“皇枢”可以理解为宇宙的规律和法则,“纳牖”则是指敞开心扉去接纳和理解它。只有敞开心扉,才能与神明相通,获得智慧和力量。诗人认为,只有遵循宇宙的规律,才能获得成功和幸福。

最后,“由来自不识,只觉本所储”表达了诗人对生活的态度。他始终保持谦逊和感恩的心态,认为自己所拥有的一切都是自然的馈赠和积蓄。这种态度体现了诗人对生活的尊重和热爱,也启示我们要珍惜自己所拥有的一切,感恩自然和社会的给予。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生的深刻理解和感悟,充满了积极向上的人生态度和乐观精神。通过努力、智慧、谦逊和感恩的心态,我们可以像诗人一样在人生的道路上取得成功和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号