登录
[明] 祝允明
休辰盛文化，畿吴富登庸。
蝉联首四方，蔼蔼来毛公。
翼翼宝玉执，桓桓岱山崇。
翊亮总王礼，启沃谐王衷。
三朝补阙衮，百辟詹清风。
职思谨诏相，不絿亦不竦。
公薨后吊恤，哀荣天壤终。
明代诗人祝允明的《尚书内相毛文简公挽辞》是一首赞美毛文简公的诗。以下是我对此诗的赏析：
在文化繁荣的休憩时光中，毛文简公在吴地有着重要的登庸地位。他名声四溢，家族繁盛，这正如蝉联不断，延绵四方。这里，诗人巧妙地用蝉联和泰山比喻毛公的显赫地位，高度赞扬了他的德行和才干。
“翼翼宝玉执，桓桓岱山崇”，这两句诗形象地描绘了毛公的威严形象，如同小心翼翼地执持宝玉的君子，又如同高大威猛的山岳。他恭敬地遵循着王者礼仪，启导和规谏君主，这与他的诚挚之心相辅相成，与君王的衷心相契合。
毛公在三朝中担任补阙之职，他的清风如百官所仰慕。他恪尽职守，既不过分紧张也不过分松懈，恰到好处地履行了诏相的职责。他去世后，人们哀悼和慰问，他的哀荣如同天地一样永恒。
整首诗表达了对毛文简公的敬仰和怀念之情，同时也展现了毛公的品德和才干在人们心中的崇高地位。
至于译文，由于诗歌的语言较为独特，我尽量保留原意的同时，用现代汉语进行解释：在文化繁荣的时刻，毛公在吴地有着重要的地位，他如同泰山一样威严，又如同精心执持宝玉的君子。他恭敬地遵循着王者礼仪，启导和规谏君主，这是他的职责也是他的荣誉。毛公去世后，人们哀悼和慰问，他的哀荣如同天地一样永恒。
微信扫一扫
祝允明诗词推荐