登录

《登太室中峰》清施闰章原文赏析、现代文翻译

[清] 施闰章

《登太室中峰》原文

壮士贪名山,如海吞百川。

东游卧日观,羲和亲比肩。

南使经衡岳,雾雨怅迁延。

近思太华顶,远梦昆仑巅。

嵩高在眉睫,振策穷攀缘。

诘曲蛇径缅,幽阴熊馆穿。

冉冉极天际,举头触星躔。

宅中环四岳,一气何盘旋。

风雨郁交会,蛟龙走连蜷。

树杪忽横练,坐见黄河悬。

窈窕捣衣石,凄清玉池泉。

引领眺箕颍,巢许方陶然。

辛苦茂陵客,坛畤飞荒烟。

有为终灭没,瑶玉空雕镌。

帝休昧珍木,石室閟谁传。

长怜肉食者,虚无求偓佺。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

清代诗人施闰章的《登太室中峰》是一首描写登太室山峰的诗作。这首诗富有浓郁的山水之趣,展现出太室山的高峻与秀美。

“壮士贪名山,如海吞百川。”这两句诗形象地描绘了登山者的决心和毅力,他们像海一样渴望吞纳百川,对名山大川有着强烈的向往。

“嵩高在眉睫,振策穷攀缘。”这两句诗表达了登山者攀登的艰辛和决心,他们振奋精神,挥动登山工具,不断攀登,直到尽头。

“树杪忽横练,坐见黄河悬。”这两句诗描绘了诗人从山上俯瞰黄河的景象,仿佛看到一条悬挂在树梢上的白练,生动形象地表现了黄河的壮观。

“有为终灭没,瑶玉空雕镌。”这两句诗表达了诗人对名利的淡泊和对自然的敬畏,他们认识到人生有限,名利终究会消失,像瑶玉一样被雕刻和雕琢也只是短暂的。

最后,“石室閟谁传。长怜肉食者,虚无求偓佺。”这两句诗表达了诗人对那些只关注个人利益、追求长生不老的人的同情和批评,他们似乎忘记了真正的自然和人生的意义。

整首诗以生动的语言,描绘了登山者的艰辛和决心,同时也表达了对自然的敬畏和对人生的思考。整首诗充满了对自然的赞美和对人生的思考,是一首优秀的山水诗。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号