登录
[清] 施闰章
贫苦日相共，宦游天一涯。
有官真似水，无梦不还家。
五岭来山瘴，孤城接塞笳。
别离春已暮，多恐鬓将华。
在现代文的表达中，我会描绘这个清代诗人施闰章《怀侯韩振蓝山》的诗篇中蕴含的情感和意境。
贫苦的日子相互陪伴，我们如同天上的两颗星，虽然相隔天涯，却心心相印。我们的生活就像流水一般，平静而真实，即使在官场中浮沉，心中却总是惦记着家的温暖。
五岭的山瘴令人畏惧，而孤城又传来塞笳的声音，让我心中充满凄凉。此刻，离别已经悄然来临，春色渐深，我却担心岁月无情，将我们的鬓角染上白霜。
诗中的“贫苦日相共”表达了两人患难与共的深厚情谊，“宦游天一涯”则描绘了他们在远离家乡的官场中彼此扶持的情景。诗人用“有官真似水”来比喻他们平淡如水的情感，即使在权力与名利的诱惑下，他们的内心依然保持着纯真的情感。
“无梦不还家”一句，表达了诗人对家的深深眷恋，即使身在官场，心中却无时无刻不在思念着家乡和亲人。而“别离春已暮，多恐鬓将华”则描绘了离别在即的悲凉和担忧，担心离别后时光飞逝，年华不再。
整首诗的情感深沉而真挚，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友人的深深思念和对时光流逝的无奈感慨。在现代文的表达中，我会尽力传达出诗中的情感和意境，让读者能够感受到诗人内心的感动和思考。
微信扫一扫
施闰章诗词推荐