登录

《题韶州李同知百泉漱雪吟卷》宋王义山原文赏析、现代文翻译

[宋] 王义山

《题韶州李同知百泉漱雪吟卷》原文

癖到膏盲药不医,把泉煮石炼成诗。

齿根更着雪来嚼,吟过海关又一奇。

现代文赏析、翻译

在宋代,有一位名叫王义山的诗人,他曾游历过一处名为百泉漱雪的美丽景象。在他的笔下,他以这首《题韶州李同知百泉漱雪吟卷》的诗,将这一景色描绘得如诗如画,同时也寄托了对友人的深情厚意。

“癖到膏盲药不医,把泉煮石炼成诗。”这两句诗是诗人对友人的深深赞美与关怀。他欣赏友人的热爱生活,热爱自然,把对泉石的痴迷化为美妙的诗句。他赞美友人,如同病入膏肓之症无法治愈,这深情厚意也无法用言语表达。而他希望友人能像泉水煮石一样,将生活中的美好转化为诗意的表达,用诗歌来传达他的情感。

“齿根更着雪来嚼,吟过海关又一奇。”在诗人眼中,友人的诗歌就像那漱雪的泉水一样清澈明亮,富有韵味。当诗人品尝友人的诗篇时,他的牙齿也仿佛在雪中浸润,更能体会到诗中的意境。而在他的眼中,吟诵着这首诗走过韶州的关口,又会看到一个新的奇景。这不仅是诗人对友人诗歌才华的赞美,也是对友人生活态度的肯定。

整首诗充满了对友人的深情厚意和对生活的热爱。诗人通过描绘百泉漱雪的美景,表达了对友人的赞美和关怀。同时,他也提醒我们要像泉水煮石一样,将生活中的美好化为诗意的表达,从而让人生的每一步都充满了意义。这样的境界让人们对生活的欣赏和理解也变得更深沉而独特。

品读此诗,感受的是那种透过景色对人性和生活的深沉理解与赞颂,诗中所包含的是人与人之间真挚的感情,它使人更深地领悟了生活之美,也更深地理解了人生的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号