登录

《乐语》宋王义山原文赏析、现代文翻译

[宋] 王义山

《乐语》原文

日日传宣金掌露。当殿芳菲,似约春长驻。微紫深红浑谩与。淡妆偏趁泥金缕。拂早薰风花里度。吹送香尘,东殿称觞处。歌罢花仙归洞府。彩鸾驾雾来南浦。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《乐语》是宋代诗人王义山的一首描绘春天的优美诗篇。王义山以其精炼的笔触,通过细腻的描绘,为我们勾勒出一幅生动的春天画卷。

诗中“日日传宣金掌露”,这是对春天欣欣向荣景象的直接描绘,犹如每一天都有仙露滋润大地的场景。春天的生命力,在此诗句中跃然纸上,传达出无限生机。

“当殿芳菲,似约春长驻”两句则表现出春天赋予的欢欣和欣喜。在这朝殿之上,春意盎然,似乎邀请我们一同留住这一份生机勃勃的季节。这是诗人对春天深沉热爱的写照,他用词精致,画面感十足,让我们身临其境地感受到春天的美丽。

接下来的“微紫深红浑谩与。淡妆偏趁泥金缕”描绘出春天的各种颜色——从浅淡的微紫到深沉的深红,色彩斑斓,繁花似锦。这些颜色仿佛在轻轻地诉说着春天的故事,而“淡妆”一词则描绘出春天的清新和自然,与“金缕”相映成趣,形成一幅和谐的画面。

“拂早薰风花里度”中的“拂早”一词,强调了春天的早来,预示着生机勃勃的新开始。“花里度”则描绘出花的海洋中,春风轻拂,花香四溢的场景。

最后,“歌罢花仙归洞府。彩鸾驾雾来南浦”两句描绘了春天结束时的场景。在欢歌笑语中,花仙们纷纷归洞府,而彩鸾驾雾而来,为春天画上了完美的句号。诗人以丰富的想象和生动的描绘,将春天的结束描绘得如诗如画,令人回味无穷。

总的来说,《乐语》这首诗以其优美的语言、生动的描绘和丰富的想象,成功地呈现了春天的美丽和生机。诗人的情感深沉而热烈,他对春天的热爱和赞美跃然纸上,使得这首诗成为了他艺术创作中的一部杰作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号