登录
[宋] 王义山
漠漠天高不可呼，斯民何处诉无辜。
从来鹰隼肯敺雀，除却豺狼安问狐。
霹雳一声碎奸胆，风霜八路击贪夫。
得公数辈遍天下，民命从今盍少苏。
在苍茫无际的天空下，有谁能够听到我的呼唤？在这片土地上，百姓无处申诉他们的冤屈。自古以来，雄鹰猛隼只会追逐弱小的鸟雀，除非赶走豺狼虎豹，谁还会去理会狡猾的狐狸呢？
一声霹雳震碎了奸邪的胆识，八方战场打击贪婪的恶徒。有你们这些公正无私的人遍布天下，百姓的生命从此或许能得到少许的安慰。
现代文译文：
在天空高远、寂静无声的时刻，谁还能听到我们的呼声？在这片土地上，百姓们无处申诉他们的冤屈。就像雄鹰猛隼只会追逐弱小的鸟雀，在豺狼虎豹面前，谁还会去理会狡猾的狐狸呢？
一声惊雷打破奸邪的胆识，如同秋风扫过战场，打击贪婪的恶徒。有你们这些公正无私的人在天下间，百姓的生命得到了些许的安慰。
这首诗通过送别友人的角度，表达了对社会公正的热切期盼和对王义山等正直官员的赞美。诗人通过对“鹰隼”、“豺狼”、“狐”、“奸贼”等形象的描绘，生动地展现了社会的黑暗面，同时也对友人被任命为行台察院这一职责重大的职位表示了祝贺。诗中最后一句更是充满了对未来的乐观期待，希望有更多像王义山这样的官员能够遍布天下，让百姓的生命得到真正的保障和安慰。
微信扫一扫
王义山诗词推荐