登录
[宋] 王义山
一年景物秋最好，秋到重阳秋更老。
留取黄花待再来，殷勤寄与西风道。
菊花了后到梅花，梅花开时雪交加。
何当雪月交光夜，与君重约醉流霞。
宋代诗人王义山所著的《座间分韵得道字》是一首富有哲理的诗，诗中描绘了重阳时节秋天的美景，表达了对时间的珍惜和对友情的珍视。下面是我对这首诗的赏析：
首先，这首诗的开头“一年景物秋最好，秋到重阳秋更老。”描绘了重阳时节秋天的美景。秋天是一年中最美的季节，而重阳节时节的秋天更是别有一番韵味。这里的“更老”二字，既表达了秋天的成熟与深沉，也暗示了时光的流逝和岁月的无情。
接着，“留取黄花待再来，殷勤寄与西风道。”诗人用“黄花”象征着秋天的丰收和时间的沉淀，表达了对未来的期待和对过去的怀念。同时，诗人也借“西风”这一意象，传达了对友情的珍视和传递。
“菊花了后到梅花，梅花开时雪交加。”这两句诗描绘了季节的交替和生命的轮回。菊花过后是梅花，梅花盛开时又将迎来雪花飘飞的冬季。这不仅体现了自然的规律，也暗示了人生的起伏和变化。
最后，“何当雪月交光夜，与君重约醉流霞。”诗人想象着在雪月交辉的夜晚，与友人再次相聚，共醉流霞。这不仅是对美好时光的期待，也是对友情的珍视和承诺。
总的来说，这首诗通过描绘重阳时节秋天的美景，表达了对时间的珍惜和对友情的珍视。同时，诗中也蕴含着对生命轮回和自然规律的思考，让人感受到诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。
下面是根据这首诗翻译的现代文译文：
在一年中最美的秋日里，重阳节的秋景是最为醉人的。秋天变得更加深沉，更加成熟，只为了等待明年的丰收。请留下这黄色的菊花，等到明年再来观赏，我会将它们精心养护，传递给西风作为珍贵的礼物。等菊花凋零后就会迎来梅花，等到梅花盛开时又将与雪花相逢。什么时候能够迎来雪月交辉的夜晚呢？到那时，我愿与你重约，再共醉流霞之中，畅谈人生理想和友谊的真谛。
微信扫一扫
王义山诗词推荐